🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Thread View: pl.internet.polip
11 messages
11 total messages Started by Jan Pytajacy Thu, 30 Dec 2010 23:49
OT - "kradzież impulsow VoIP" - prosba/pytanie
#93649
Author: Jan Pytajacy
Date: Thu, 30 Dec 2010 23:49
38 lines
3174 bytes
Witam,

szukam porady (moze ktos poleci dobra kancelarie obeznana w tematyce)
oraz ewentualnie szykam osob, ktore padly ofiara wygenerowania ruchu
(VoIP bo to moze ma znaczenie) do egzotycznego kraju na ich koszt.
Jak wiadomo korporacje maja drozszych prawnikow i może znajdzie się
ktoś, kto ma podobna sytuacje i usluge u tego samego (duzego)
operatora, do zrzucenia sie na pozew zbiorowy.
Znam przynajmniej dwa takie przypadki, w tym jeden moj.

U mnie chodzi o kilkaset tysiecy wydzwonione w jeden weekend na jeden
numer komorkowy (w Poludniowej Afryce). Wg mnie (wydaje mi sie, ze
mysle nadal logicznie) to ewidentny fraud. Czy to wystarczajacy powod
reklamacji? Watkow jest wiele, ale ten szczegolnie interesuje mnie w
swietle naszego prawa. Czy operator powinien (jak np. banki z kartami
kredytowymi/planiczymi) to wychwycic odpowiednio wczesnie i
zablokowac, ponieważ a) polaczenia byly na jeden numer b). anomalia w
stosunku do normalnej struktury polaczen (zagranica) c). dziwne
godziny polaczeni - weekend, w tym glownie w nocy, gdy normalnie ruch
od pn do pt w godzinach 8-21
?
Dodam, ze wczesniej (przez kilka lat) praktycznie nie bylo polaczen
zagranicznych, dotychczas faktura to okolo 2000zl, glownie polaczenia
stacjonarne w Polsce.
Czy dostep do gatewaya przez internet (bez vpn) bez mozliwosci
ustawienia limitu kwotowego, brak systemu do wykrywania anomalii/
fraudow, znikajace dyskryminatory po aktualizacji systemu, o ktorej
nie poinformowali, brak mozliwosci monitorowania online bilngu/
polaczen + kilka tego typu kwiatkow, to nienalezyte wykonanie umowy i
pomimo odrzucenia mojej reklamacji mam szanse w postepowaniu sadowym?
Jaka droge radzicie wybrac (sad, postepowaniu polubowne)?

Bede wdzieczny za wszelie sugestie i pomoc. Jesli chodzi o UKE -  poki
co czekam na odpowiedz.


Pozdrawiam
Zestresowany sytuacja pytajacy
Re: OT - "kradzież impulsow VoIP" - prosba/pytanie
#93650
Author: Jasnie
Date: Fri, 31 Dec 2010 08:00
10 lines
1408 bytes
Czy dobrze rozumiem, ze masz VoIP na gatewayu w firmie?
I nagle przyszedł duży rachunek?

Słyszałem o jednym takim przypadku gdzie w dużej firmie taki gateway 
stal z umożliwionym dostępem z zew. na domyslnym hasle. Konkluzja jest 
oczywista.

I tak jest pewnie w Twoim przypadku.
Na pocieszenie powiem Ci, ze ponoc takich sytuacji jest więcej, ale w 
necie czytam o nich po raz pierwszy.
Re: OT - "kradzież impulsow VoIP" - prosba/pytanie
#93651
Author: Jakub Klausa
Date: Fri, 31 Dec 2010 08:14
30 lines
2349 bytes
Jan Pytajacy <voippytanie@gmail.com> wrote:

[...]

JP => Bede wdzieczny za wszelie sugestie i pomoc. Jesli chodzi o UKE -  poki
JP => co czekam na odpowiedz.

Jeśli masz zamiar podnosić w swoim roszczeniu do operatora niezgodność
usługi z umową, to analizę umowy w tym względzie powinien Ci wykonać dowolny
prawnik lub osoba mająca o tym pojęcie.

To, czy wg. jakiejkolwiek umowy operator ma obowiązek informować Cie o
upgrade'ach oprogramowania itp itd -  nie przypuszczam, niemniej umowa (+
dodatki w stylu regulaminy itp) regulują te kwestie.

Jak widać z poniższego przypadku, łatwiej zauważyć drzazgę u kogoś niż belkę
we własnym oku - w końcu to system pytającego (z tego co zrozumiałem) był
przyczyną powstania problemu. Warto zainwestować te parę złotych w audyt
takiego systemu pod względem bezpieczeństwa zanim się go do internetu
wystawi.

A co do kwestii załatwienia sprawy, proponuję podjąć negocjacje z operatorem
- pewnie uda się namówić go na zejście z odrobiny jego marży, co może w
znaczącym stopniu obniżyć rachunek (no chyba, że już usztywnił się na tyle,
że nie ma co negocjować ;-)).

k.
-- 
                   Jakub Klausa, JK762-RIPE, jacke@bofh.pl
        * <pactel> has anyone tried to emulate winNT on HP-UX 10.X? *
Re: OT - "kradzież impulsow VoIP" - prosba/pytanie
#93658
Author: Wampir Energetyczny
Date: Fri, 31 Dec 2010 08:46
33 lines
2592 bytes
W dniu 31-12-2010 00:49, Jan Pytajacy pisze:

> Dodam, ze wczesniej (przez kilka lat) praktycznie nie bylo polaczen
> zagranicznych, dotychczas faktura to okolo 2000zl, glownie polaczenia
> stacjonarne w Polsce.
> Czy dostep do gatewaya przez internet (bez vpn) bez mozliwosci
> ustawienia limitu kwotowego, brak systemu do wykrywania anomalii/
> fraudow, znikajace dyskryminatory po aktualizacji systemu, o ktorej
> nie poinformowali, brak mozliwosci monitorowania online bilngu/
> polaczen + kilka tego typu kwiatkow, to nienalezyte wykonanie umowy i
> pomimo odrzucenia mojej reklamacji mam szanse w postepowaniu sadowym?
> Jaka droge radzicie wybrac (sad, postepowaniu polubowne)?
>

czy platforma z której korzystasz miała w tym okresie możliwość 
definiowania IP uprawnionych do korzystania z usług operatora?
jeśli tak, to czy operator w logach odnotował adres IP z którego 
nastąpiła kradzież?

czy pbxa masz u siebie, a z opem do którego pchasz ruch masz sip trunka?
czy masz logi z tego zdarzenia?

czy jesteś resselerem i rachunek nabił 'twój klient', który znał dane 
potrzebne do zalogowania się na konto sip?
jeśli tak to FV wystaw temu klientowi ;]

czy tez jest tak jak pisał Jasnie?

osobiscie miałem podobny przypadek gdy u jednego z moich klientów który 
ma 18 linii telefonicznych, jeden z pracownikow ukradł hasło z komputera 
na którym zainstalowany był xlite. co prawda wydzwonił w skali roku 
kilka tysiecy pln i głupek dzwonił głównie po rodzinie i swojej 
dziewczynie więc nie było problemu z namierzeniem.
Re: OT - "kradzież impulsow VoIP" - prosba/pytanie
#93652
Author: Jan Pytajacy
Date: Fri, 31 Dec 2010 13:26
57 lines
4148 bytes
On 31 Gru, 09:14, Jakub Klausa <ja...@bofh.pl> wrote:
> Jan Pytajacy <voippyta...@gmail.com> wrote:
>
> [...]
>
> JP => Bede wdzieczny za wszelie sugestie i pomoc. Jesli chodzi o UKE -  poki
> JP => co czekam na odpowiedz.
>
> Jeśli masz zamiar podnosić w swoim roszczeniu do operatora niezgodność
> usługi z umową, to analizę umowy w tym względzie powinien Ci wykonać dowolny
> prawnik lub osoba mająca o tym pojęcie.
>
> To, czy wg. jakiejkolwiek umowy operator ma obowiązek informować Cie o
> upgrade'ach oprogramowania itp itd -  nie przypuszczam, niemniej umowa (+
> dodatki w stylu regulaminy itp) regulują te kwestie.
>
> Jak widać z poniższego przypadku, łatwiej zauważyć drzazgę u kogoś niż belkę
> we własnym oku - w końcu to system pytającego (z tego co zrozumiałem) był
> przyczyną powstania problemu. Warto zainwestować te parę złotych w audyt
> takiego systemu pod względem bezpieczeństwa zanim się go do internetu
> wystawi.
>
> A co do kwestii załatwienia sprawy, proponuję podjąć negocjacje z operatorem
> - pewnie uda się namówić go na zejście z odrobiny jego marży, co może w
> znaczącym stopniu obniżyć rachunek (no chyba, że już usztywnił się na tyle,
> że nie ma co negocjować ;-)).
>
> k.
> --
>                    Jakub Klausa, JK762-RIPE, ja...@bofh.pl
>         * <pactel> has anyone tried to emulate winNT on HP-UX 10.X? *

Nie chce sie jeszcze sadzic, badam jakie sa opcje.

Mam w firmie centralke (asterisk) i nie, nie chodzi o wlamanie przy
uzyciu domyslnego hasla czy wykorzystanie hasla z aparatu. Ja w logach
nie mam informacji o polaczeniach, a operator twierdzi, ze byly
wykonane z tego samego ip co zwykle itd. Zatem twierdzi (moze
oczywiscie miec racje), ze jesli doszlo do wlamania, to w moim
systemie. Jednak prawie cała kwota (>97% kwoty faktury) to polaczenia
na jeden numer w afryce, przy czym nawet ponad 50 trwajacych
jednoczesnie polaczen z jednego numeru zrodlowego na jeden numer w
afryce.
U operatora chcialem wczesniej ustalic limit - nie mogli (technicznie)
tego zrobic, nie zaproponowali alternatywy. Od czasu zakladania konta
zaktualizowali system, nie poinformowali o tym, a po tym zabiegu
zniknely ustawione na numerach dyskryminatory (ograniczenia polaczen).
Ponadto nozna w panelu modyfikowac ustawienia numerow (w tym
ograniczen), a w logach aplikcji tego nie widac (zalezy jaka sciezka
sie dojdzie do edycji). Nie mam u operatora bilingu online wiec nie
moge sam monitorowac tego co sie dzieje na moich kontach.

Stad zastanawiam sie, czy operator jest w 100% czysty?
Czy operator nie powinen mieć systemu antyfraudowego? Wygenerowane
polaczenia, to anomalia w stosunku do normalnego ruchu.
Jesli jednak ktos ma informacje na temat dobrej kancelarii, to poprsze
na priv - email w poscie jest poprawny
Re: OT - "kradzież impulsow VoIP" - prosba/pytanie
#93659
Author: brum
Date: Fri, 31 Dec 2010 13:39
43 lines
3224 bytes
U mnie chodzi o kilkaset tysiecy wydzwonione w jeden weekend na jeden
numer komorkowy (w Poludniowej Afryce). Wg mnie (wydaje mi sie, ze
mysle nadal logicznie) to ewidentny fraud. Czy to wystarczajacy powod
reklamacji?

reklamacja nie wymaga powodu, skladasz ja, jesli masz ochote
a jesli pytasz, czy jest to powod do uwzglednienia reklamacji, to nie sadze

Czy operator powinien (jak np. banki z kartami
kredytowymi/planiczymi) to wychwycic odpowiednio wczesnie i
zablokowac, ponieważ a) polaczenia byly na jeden numer b). anomalia w
stosunku do normalnej struktury polaczen (zagranica) c). dziwne
godziny polaczeni - weekend, w tym glownie w nocy, gdy normalnie ruch
od pn do pt w godzinach 8-21 ?

a dlaczego mialby to robic ? masz takie zapisy w umowie, albo jakies uslugi 
ograniczajace ?

Czy dostep do gatewaya przez internet (bez vpn) bez mozliwosci
ustawienia limitu kwotowego, brak systemu do wykrywania anomalii/
fraudow, znikajace dyskryminatory po aktualizacji systemu, o ktorej
nie poinformowali, brak mozliwosci monitorowania online bilngu/
polaczen + kilka tego typu kwiatkow, to nienalezyte wykonanie umowy i
pomimo odrzucenia mojej reklamacji mam szanse w postepowaniu sadowym?

z calego tego potoku sensowne jest tylko usuniecie blokad
jesli zostaly zamowione prawidlowo, to powinny dzialac
tp dla przykladu zwraca co do grosza koszty polaczen, ktore doszly do skutku 
pomimo prawidlowo zamowionej blokady
czasem (rzadko) wymaga to dwoch reklamacji, ale dziala

Jaka droge radzicie wybrac (sad, postepowaniu polubowne)?

jezeli chodzi o kilkaset tysiecy, to pierwszym elementem jest doswiadczony 
prawnik procesowy
ponadto, jesli rzeczywiscie jest to fraud, to nalezy zlozyc zawiadomienie o 
popelnieniu przestepstwa, a nastepnie powiadomic operatora, ze trwa takie 
postepowanie i co najmniej do czasu jego zakonczenia powinien sie wstrzymac 
z roszczeniami
w przeciwnym wypadku mozna go uznac za pasera, ktory chce czerpac korzysci z 
przestepstwa
operator domaga sie nie tylko zwrotu nakladow (interkonekt, amortyzacja, 
itp.), ale rowniez swojej marzy, a to juz jest paserstwo 
Re: OT - "kradzie¿ impulsow VoIP" - prosba/pytanie
#93660
Author: Marcin Kuczera
Date: Sat, 01 Jan 2011 12:12
19 lines
1789 bytes
> z calego tego potoku sensowne jest tylko usuniecie blokad
> jesli zostaly zamowione prawidlowo, to powinny dzialac
> tp dla przykladu zwraca co do grosza koszty polaczen, ktore doszly do skutku 
> pomimo prawidlowo zamowionej blokady
> czasem (rzadko) wymaga to dwoch reklamacji, ale dziala

Też tak to widzę.
Jedyny punkt zaczepienia to zamówiony i zdjęty bez informowania 
zamawiającego limit.
Ale do tego musi być jakaś dokumentacja, papiery, faxy, ewentualnie maile.

Marcin

p.s. podstawowe zabezpieczenie - polecam ograniczyć dla wszystkich 
abonentów SIP możliwość prowadzenia równoległych rozmów do jednej.
Pierwszy krok w unikaniu problemów. Niestety jak ktoś się fizycznie 
włamie na maszynę gdzie stoi asterisk to sobie go może przekonfigurować 
i wyczyścić logi... ale t0 już inny rozdział.
Re: OT - "kradzie¿ impulsow VoIP" - prosba/pytanie
#93661
Author: Marcin Kuczera
Date: Sat, 01 Jan 2011 12:12
19 lines
1740 bytes
> z calego tego potoku sensowne jest tylko usuniecie blokad
> jesli zostaly zamowione prawidlowo, to powinny dzialac
> tp dla przykladu zwraca co do grosza koszty polaczen, ktore doszly do skutku 
> pomimo prawidlowo zamowionej blokady
> czasem (rzadko) wymaga to dwoch reklamacji, ale dziala

Też tak to widzę.
Jedyny punkt zaczepienia to zamówiony i zdjęty bez informowania 
zamawiającego limit.
Ale do tego musi być jakaś dokumentacja, papiery, faxy, ewentualnie maile.

Marcin

p.s. podstawowe zabezpieczenie - polecam ograniczyć dla wszystkich 
abonentów SIP możliwość prowadzenia równoległych rozmów do jednej.
Pierwszy krok w unikaniu problemów. Niestety jak ktoś się fizycznie 
włamie na maszynę gdzie stoi asterisk to sobie go może przekonfigurować 
i wyczyścić logi... ale t0 już inny rozdział.
Re: OT - "kradzież impulsow VoIP" - prosba/pytanie
#93662
Author: roman
Date: Thu, 14 Mar 2013 20:48
47 lines
3631 bytes
W dniu piątek, 31 grudnia 2010 00:49:03 UTC+1 użytkownik Jan Pytajacy napisał:
> Witam,
> 
> szukam porady (moze ktos poleci dobra kancelarie obeznana w tematyce)
> oraz ewentualnie szykam osob, ktore padly ofiara wygenerowania ruchu
> (VoIP bo to moze ma znaczenie) do egzotycznego kraju na ich koszt.
> Jak wiadomo korporacje maja drozszych prawnikow i może znajdzie się
> ktoś, kto ma podobna sytuacje i usluge u tego samego (duzego)
> operatora, do zrzucenia sie na pozew zbiorowy.
> Znam przynajmniej dwa takie przypadki, w tym jeden moj.
> 
> U mnie chodzi o kilkaset tysiecy wydzwonione w jeden weekend na jeden
> numer komorkowy (w Poludniowej Afryce). Wg mnie (wydaje mi sie, ze
> mysle nadal logicznie) to ewidentny fraud. Czy to wystarczajacy powod
> reklamacji? Watkow jest wiele, ale ten szczegolnie interesuje mnie w
> swietle naszego prawa. Czy operator powinien (jak np. banki z kartami
> kredytowymi/planiczymi) to wychwycic odpowiednio wczesnie i
> zablokowac, ponieważ a) polaczenia byly na jeden numer b). anomalia w
> stosunku do normalnej struktury polaczen (zagranica) c). dziwne
> godziny polaczeni - weekend, w tym glownie w nocy, gdy normalnie ruch
> od pn do pt w godzinach 8-21
> ?
> Dodam, ze wczesniej (przez kilka lat) praktycznie nie bylo polaczen
> zagranicznych, dotychczas faktura to okolo 2000zl, glownie polaczenia
> stacjonarne w Polsce.
> Czy dostep do gatewaya przez internet (bez vpn) bez mozliwosci
> ustawienia limitu kwotowego, brak systemu do wykrywania anomalii/
> fraudow, znikajace dyskryminatory po aktualizacji systemu, o ktorej
> nie poinformowali, brak mozliwosci monitorowania online bilngu/
> polaczen + kilka tego typu kwiatkow, to nienalezyte wykonanie umowy i
> pomimo odrzucenia mojej reklamacji mam szanse w postepowaniu sadowym?
> Jaka droge radzicie wybrac (sad, postepowaniu polubowne)?
> 
> Bede wdzieczny za wszelie sugestie i pomoc. Jesli chodzi o UKE -  poki
> co czekam na odpowiedz.
> 
> 
> Pozdrawiam
> Zestresowany sytuacja pytajacy

Witam 
Właśnie spotkał mnie dokładnie taki sam problem 
Czy mogę liczyć na informację jak sprawa się zakończyła?
Jak wyglądała kwestia rozliczeń i operatora? 
Zgłosiłem dzisiaj sprawę na Policję i zastanawiam się co dalej....
pozdrawiam 
RM
Re: OT - "kradzież impulsow VoIP" - prosba/pytanie
#93663
Author: roman
Date: Thu, 14 Mar 2013 21:02
94 lines
4026 bytes
W dniu czwartek, 14 marca 2013 21:48:28 UTC+1 użytkownik ro...@atrium-pc.pl napisał:
> W dniu piątek, 31 grudnia 2010 00:49:03 UTC+1 użytkownik Jan Pytajacy napisał:
> 
> > Witam,
> 
> > 
> 
> > szukam porady (moze ktos poleci dobra kancelarie obeznana w tematyce)
> 
> > oraz ewentualnie szykam osob, ktore padly ofiara wygenerowania ruchu
> 
> > (VoIP bo to moze ma znaczenie) do egzotycznego kraju na ich koszt.
> 
> > Jak wiadomo korporacje maja drozszych prawnikow i może znajdzie się
> 
> > ktoś, kto ma podobna sytuacje i usluge u tego samego (duzego)
> 
> > operatora, do zrzucenia sie na pozew zbiorowy.
> 
> > Znam przynajmniej dwa takie przypadki, w tym jeden moj.
> 
> > 
> 
> > U mnie chodzi o kilkaset tysiecy wydzwonione w jeden weekend na jeden
> 
> > numer komorkowy (w Poludniowej Afryce). Wg mnie (wydaje mi sie, ze
> 
> > mysle nadal logicznie) to ewidentny fraud. Czy to wystarczajacy powod
> 
> > reklamacji? Watkow jest wiele, ale ten szczegolnie interesuje mnie w
> 
> > swietle naszego prawa. Czy operator powinien (jak np. banki z kartami
> 
> > kredytowymi/planiczymi) to wychwycic odpowiednio wczesnie i
> 
> > zablokowac, ponieważ a) polaczenia byly na jeden numer b). anomalia w
> 
> > stosunku do normalnej struktury polaczen (zagranica) c). dziwne
> 
> > godziny polaczeni - weekend, w tym glownie w nocy, gdy normalnie ruch
> 
> > od pn do pt w godzinach 8-21
> 
> > ?
> 
> > Dodam, ze wczesniej (przez kilka lat) praktycznie nie bylo polaczen
> 
> > zagranicznych, dotychczas faktura to okolo 2000zl, glownie polaczenia
> 
> > stacjonarne w Polsce.
> 
> > Czy dostep do gatewaya przez internet (bez vpn) bez mozliwosci
> 
> > ustawienia limitu kwotowego, brak systemu do wykrywania anomalii/
> 
> > fraudow, znikajace dyskryminatory po aktualizacji systemu, o ktorej
> 
> > nie poinformowali, brak mozliwosci monitorowania online bilngu/
> 
> > polaczen + kilka tego typu kwiatkow, to nienalezyte wykonanie umowy i
> 
> > pomimo odrzucenia mojej reklamacji mam szanse w postepowaniu sadowym?
> 
> > Jaka droge radzicie wybrac (sad, postepowaniu polubowne)?
> 
> > 
> 
> > Bede wdzieczny za wszelie sugestie i pomoc. Jesli chodzi o UKE -  poki
> 
> > co czekam na odpowiedz.
> 
> > 
> 
> > 
> 
> > Pozdrawiam
> 
> > Zestresowany sytuacja pytajacy
> 
> 
> 
> Witam 
> 
> Właśnie spotkał mnie dokładnie taki sam problem 
> 
> Czy mogę liczyć na informację jak sprawa się zakończyła?
> 
> Jak wyglądała kwestia rozliczeń i operatora? 
> 
> Zgłosiłem dzisiaj sprawę na Policję i zastanawiam się co dalej....
> 
> pozdrawiam 
> 
> RM
Re: OT - "kradzież impulsow VoIP" - prosba/pytanie
#93664
Author: roman
Date: Thu, 14 Mar 2013 21:02
39 lines
3511 bytes
W dniu piątek, 31 grudnia 2010 00:49:03 UTC+1 użytkownik Jan Pytajacy napisał:
> Witam,
> 
> szukam porady (moze ktos poleci dobra kancelarie obeznana w tematyce)
> oraz ewentualnie szykam osob, ktore padly ofiara wygenerowania ruchu
> (VoIP bo to moze ma znaczenie) do egzotycznego kraju na ich koszt.
> Jak wiadomo korporacje maja drozszych prawnikow i może znajdzie się
> ktoś, kto ma podobna sytuacje i usluge u tego samego (duzego)
> operatora, do zrzucenia sie na pozew zbiorowy.
> Znam przynajmniej dwa takie przypadki, w tym jeden moj.
> 
> U mnie chodzi o kilkaset tysiecy wydzwonione w jeden weekend na jeden
> numer komorkowy (w Poludniowej Afryce). Wg mnie (wydaje mi sie, ze
> mysle nadal logicznie) to ewidentny fraud. Czy to wystarczajacy powod
> reklamacji? Watkow jest wiele, ale ten szczegolnie interesuje mnie w
> swietle naszego prawa. Czy operator powinien (jak np. banki z kartami
> kredytowymi/planiczymi) to wychwycic odpowiednio wczesnie i
> zablokowac, ponieważ a) polaczenia byly na jeden numer b). anomalia w
> stosunku do normalnej struktury polaczen (zagranica) c). dziwne
> godziny polaczeni - weekend, w tym glownie w nocy, gdy normalnie ruch
> od pn do pt w godzinach 8-21
> ?
> Dodam, ze wczesniej (przez kilka lat) praktycznie nie bylo polaczen
> zagranicznych, dotychczas faktura to okolo 2000zl, glownie polaczenia
> stacjonarne w Polsce.
> Czy dostep do gatewaya przez internet (bez vpn) bez mozliwosci
> ustawienia limitu kwotowego, brak systemu do wykrywania anomalii/
> fraudow, znikajace dyskryminatory po aktualizacji systemu, o ktorej
> nie poinformowali, brak mozliwosci monitorowania online bilngu/
> polaczen + kilka tego typu kwiatkow, to nienalezyte wykonanie umowy i
> pomimo odrzucenia mojej reklamacji mam szanse w postepowaniu sadowym?
> Jaka droge radzicie wybrac (sad, postepowaniu polubowne)?
> 
> Bede wdzieczny za wszelie sugestie i pomoc. Jesli chodzi o UKE -  poki
> co czekam na odpowiedz.
> 
> 
> Pozdrawiam
> Zestresowany sytuacja pytajacy
Thread Navigation

This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.

Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.

Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.

Back to All Threads