Thread View: pl.rec.fantastyka.x-files
13 messages
13 total messages
Started by Energetyk
Sun, 02 Jul 2006 19:23
X-Files na TV4
Author: Energetyk
Date: Sun, 02 Jul 2006 19:23
Date: Sun, 02 Jul 2006 19:23
6 lines
1039 bytes
1039 bytes
Dziś widziałem reklamę, iż pojawi się serial na TV4: http://telemagazyn.pl/program/3405289069.html Pozdrawiam, Energetyk www.elektrownie.com.pl
Re: X-Files na TV4
Author: Sebastian Rosa
Date: Sun, 02 Jul 2006 20:23
Date: Sun, 02 Jul 2006 20:23
19 lines
1885 bytes
1885 bytes
Witam Energetyk, Sunday, July 2, 2006, 9:23:53 PM, you wrote: > Dziś widziałem reklamę, iż pojawi się serial na TV4: > http://telemagazyn.pl/program/3405289069.html Pierwszy sezon :) Pozdrawiam Sebastian -- #A12ooT/BPPC6o3e+2ooMhz&o4o/25Mhz/32MB# *Polski punkt rejestracyjny programów shareware* *#sebastian@ppa.pl#* - #GG:3530755# *Polski Portal Amigowy* - *#http://www.ppa.pl#* -- Archiwum grupy: http://niusy.onet.pl/pl.rec.fantastyka.x-files
Re: X-Files na TV4
Author: Łukasz Zajda
Date: Mon, 03 Jul 2006 16:01
Date: Mon, 03 Jul 2006 16:01
15 lines
1167 bytes
1167 bytes
Energetyk <energetyk@gower.pl> napisał(a): > Dziś widziałem reklamę, iż pojawi się serial na TV4: > http://telemagazyn.pl/program/3405289069.html > > Pozdrawiam, > Energetyk > www.elektrownie.com.pl > > A nie szósty sezon: http://news.hatak.pl/index.php?m=single&id=99 ? -- Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/
Re: X-Files na TV4
Author: glub
Date: Tue, 04 Jul 2006 19:11
Date: Tue, 04 Jul 2006 19:11
7 lines
1026 bytes
1026 bytes
In <e896gu$5p9$1@eco.atol.com.pl> Energetyk wrote: > Dziś widziałem reklamę, iż pojawi się serial na TV4: > http://telemagazyn.pl/program/3405289069.html zalapię się na powtórkę o pólnocy. -- Mikołaj "Glub" Skalski
Re: X-Files na TV4
Author: Zbyszek R
Date: Thu, 06 Jul 2006 14:10
Date: Thu, 06 Jul 2006 14:10
11 lines
1271 bytes
1271 bytes
glub <glubone@gmail.com> napisał(a): > In <e896gu$5p9$1@eco.atol.com.pl> Energetyk wrote: > > Dziś widziałem reklamę, iż pojawi się serial na TV4: > > http://telemagazyn.pl/program/3405289069.html > > Wiecie , czy ktos robi tv-ripy tego wspanialrgo serialu co by był dla potomności, a co by i nie przemęczać się czytaniem napisow zbytnio? -- Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/
Re: X-Files na TV4
Author: Zbyszek R
Date: Tue, 11 Jul 2006 18:41
Date: Tue, 11 Jul 2006 18:41
13 lines
1075 bytes
1075 bytes
Hoho, a w tym tv4 to mają tłumaczy z fantazją ;> Z dzisiejszczego odcinka: "It's Mr. Mulder to you, you peanut-picking bastard." "Dla ciebie Panie Mulder, ty czerstwy buraku." pozdr. -- Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/
Re: X-Files na TV4
Author: maniac
Date: Tue, 18 Jul 2006 01:18
Date: Tue, 18 Jul 2006 01:18
16 lines
1253 bytes
1253 bytes
Zbyszek R <xsernik.SKASUJ@gazeta.pl> typed: > Hoho, a w tym tv4 to mają tłumaczy z fantazją ;> > Z dzisiejszczego odcinka: > > "It's Mr. Mulder to you, you peanut-picking > bastard." > > "Dla ciebie Panie Mulder, ty czerstwy buraku." > > pozdr. lol ;) -- maniac // ksiaze@chello.pl
Re: X-Files na TV4
Author: Adam Robinski
Date: Tue, 18 Jul 2006 22:39
Date: Tue, 18 Jul 2006 22:39
9 lines
1257 bytes
1257 bytes
Jak przyjemnie tak zupełnie niespodziewanie natknąć się w telewizji na odcinek pokroju "Triangle". Ach, co to za serial był! -- Adam adam:rentyny,com
Re: X-Files na TV4
Author: Adam Robinski
Date: Tue, 18 Jul 2006 23:14
Date: Tue, 18 Jul 2006 23:14
15 lines
1403 bytes
1403 bytes
Zbyszek R napisał(a): > Hoho, a w tym tv4 to mają tłumaczy z fantazją ;> Faktycznie ;) "John Brown. Ask me again, and I'll knock you down. (...) Puddintame. Ask me again and I'll tell you the same". A po naszemu: "Jasiu Jełopa. Zapytaj raz jeszcze, to dostaniesz kopa. (...) Jeszcze ci mało, hitlerowska pało?". -- Adam adam:rentyny,com
Re: X-Files na TV4
Author: Leszek
Date: Wed, 19 Jul 2006 08:00
Date: Wed, 19 Jul 2006 08:00
16 lines
1559 bytes
1559 bytes
Użytkownik "Adam Robinski" <nie@podam.pl> napisał w wiadomości news:e9jq0o$rrn$1@atlantis.news.tpi.pl... > "Jasiu Jełopa... Co to był za odcinek ? To jakiś sezon ? Wszystko tu jakieś co najmniej dziwne. Teksty to jedno Scully mówi coś w stylu : "jak się nie pospieszysz to ci przyłożę, że ..." Skiner mówi do Scully "skarbie", przecież nigdy nie było między nimi takich stosunków, a pomijając teksy : Scully rzuca sie Skinerowi na szyję i całuje go w usta. CO TO JEST ? Jakaś parodia, czy dopiero sie wprawiali do grania i nie było jeszcze tego specyficznego "klimatu". Pozdrawiam
Re: X-Files na TV4
Author: Adam Robinski
Date: Wed, 19 Jul 2006 08:51
Date: Wed, 19 Jul 2006 08:51
40 lines
3327 bytes
3327 bytes
Leszek napisał(a): > Co to był za odcinek ? To jakiś sezon ? > Wszystko tu jakieś co najmniej dziwne. > Teksty to jedno Scully mówi coś w stylu : > "jak się nie pospieszysz to ci przyłożę, że ..." > Skiner mówi do Scully "skarbie", przecież nigdy nie było > między nimi takich stosunków, a pomijając teksy : > Scully rzuca sie Skinerowi na szyję i całuje go w usta. > CO TO JEST ? Jakaś parodia, czy dopiero sie wprawiali > do grania i nie było jeszcze tego specyficznego "klimatu". "Triangle", 6x03. Jeden z eksperymentalnych odcinków Cartera, którymi celował w Emmy. Zauważ, że na cały odcinek składało się raptem 5 czy 6 ujęć, zauważ podziały ekranu na dwie równoległe akcje - takich rzeczy wcześniej (ani później) nie było. Nie wspominając już o fabule. A co do nietypowych relacji między bohaterami - tymi z 1998 roku (bo tych z 1939 nie ma co wydziwiać): wszystko jest w tym odcinku inne niż zwykle, przerysowane. W drugiej scenie, kiedy Scully miota się między Skinnerem, Kershem i Spenderem, jest bliska wybuchnięcia i wszystkim mówi to, co o nich sądzi. Wszystkim oprócz Kersha - on za dużo może. Spenderowi nie daje dojść do słowa - "I want you to do me a favor, it's not negotiable, either you do it or I kill you". Po tak przedstawionej ofercie nie ma miejsca na żadne "ale". Scully całuje Skinnera w windzie w ramach podziękowania za wyświadczoną przysługę i nie ma tu żadnych podtekstów. Owszem, to nietypowa (kolejny raz używam tego słowa) forma wdzięczności, wyrażona pod wpływem impulsu, aczkolwiek pozbawiona krztyny namiętności. ;) Było kilka teorii na jej temat, nie pamiętam już żadnej z nich. Po latach wydaje mi się, że był to żart Cartera skierowany do widzów, którzy oczekiwali pocałunku, ale między kim innym. I żeby było śmieszniej, po 15 minutach się doczekali (i też niezupełnie takiego, jaki by chcieli). Faktycznie, osoba niezorientowana może się w tym wszystkim pogubić. Lepiej nie zaczynać oglądania serialu od odcinków typu "Triangle" czy "Post Modern Prometheus". Mimo, że są jedne z najlepszych. -- Adam adam:rentyny,com
Re: X-Files na TV4
Author: Zbyszek R
Date: Wed, 19 Jul 2006 08:56
Date: Wed, 19 Jul 2006 08:56
29 lines
2049 bytes
2049 bytes
Leszek <rudy-200to_usuń@wp.pl> napisał(a): > > Użytkownik "Adam Robinski" <nie@podam.pl> napisał w wiadomości > news:e9jq0o$rrn$1@atlantis.news.tpi.pl... > > "Jasiu Jełopa... > > Co to był za odcinek ? To jakiś sezon ? > Wszystko tu jakieś co najmniej dziwne. > Teksty to jedno Scully mówi coś w stylu : > "jak się nie pospieszysz to ci przyłożę, że ..." > Skiner mówi do Scully "skarbie", przecież nigdy nie było > między nimi takich stosunków, a pomijając teksy : > Scully rzuca sie Skinerowi na szyję i całuje go w usta. > CO TO JEST ? Jakaś parodia, czy dopiero sie wprawiali > do grania i nie było jeszcze tego specyficznego "klimatu". > > Pozdrawiam > > > Moim zdaniem, to jeden z tych odcinków "z przymrużeniem oka" jak np. "Bad Blood", "How The Ghosts Stole Christmas". Sporo ciekawych scen było też w "Arcadii" gdzie Mulder i Scully udawali małżeństwo. (M do S: "Woman! Get back here and make me a sandwich!") -- Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/
Re: X-Files na TV4
Author: Michax
Date: Fri, 21 Jul 2006 19:20
Date: Fri, 21 Jul 2006 19:20
15 lines
1422 bytes
1422 bytes
Adam Robinski napisał(a): > Zbyszek R napisał(a): >> Hoho, a w tym tv4 to mają tłumaczy z fantazją ;> > > Faktycznie ;) > > "John Brown. Ask me again, and I'll knock you down. (...) Puddintame. > Ask me again and I'll tell you the same". > A po naszemu: > "Jasiu Jełopa. Zapytaj raz jeszcze, to dostaniesz kopa. (...) Jeszcze ci > mało, hitlerowska pało?". > > Rzeczywiscie ten tekst niezle przetlumaczony, ale pomimo wszystko wydaje mi sie, ze tv4 zawalil ten odcinek.
Thread Navigation
This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.
Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.
Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.
Back to All Threads