Re: X-Files na TV4

Article View: pl.rec.fantastyka.x-files

Article #47306

Back to pl.rec.fantastyka.x-files Previous Next

#47306

From: Zbyszek R
Date: Tue, 11 Jul 2006 18:41

13 lines
1075 bytes

 Hoho, a w tym tv4 to mają tłumaczy z fantazją ;> 
Z dzisiejszczego odcinka:

 "It's Mr. Mulder to you, you peanut-picking 
bastard."

 "Dla ciebie Panie Mulder, ty czerstwy buraku."

 pozdr.

-- 
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/

Technical Details

Message-ID: <e90rch$8g8$1@inews.gazeta.pl>

Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail

References: <e896gu$5p9$1@eco.atol.com.pl>

Show Full Headers

Complete Article Headers

Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: "Zbyszek R" <xsernik.SKASUJ@gazeta.pl>
Newsgroups: pl.rec.fantastyka.x-files
Subject: Re: X-Files na TV4
Date: Tue, 11 Jul 2006 18:41:22 +0000 (UTC)
Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
Lines: 13
Message-ID: <e90rch$8g8$1@inews.gazeta.pl>
References: <e896gu$5p9$1@eco.atol.com.pl>
NNTP-Posting-Host: csknet-84-234-33-138.csk.pl
X-Trace: inews.gazeta.pl 1152643282 8712 172.20.26.233 (11 Jul 2006 18:41:22 GMT)
X-Complaints-To: usenet@agora.pl
NNTP-Posting-Date: Tue, 11 Jul 2006 18:41:22 +0000 (UTC)
X-User: xsernik
X-Forwarded-For: 172.20.6.162
X-Remote-IP: csknet-84-234-33-138.csk.pl
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Reply to Parent Message