🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Thread View: pl.hum.tlumaczenia
3 messages
3 total messages Started by Jurex Fri, 11 Jul 2014 04:11
en>pl timing w bilardzie
#258662
Author: Jurex
Date: Fri, 11 Jul 2014 04:11
1 lines
1314 bytes
Jak zgrabnie przetłumaczyć słowo 'timing' w bilardzie?
Re: en>pl timing w bilardzie
#258663
Author: andal
Date: Fri, 11 Jul 2014 20:26
5 lines
994 bytes
On Thu, 10 Jul 2014 21:11:50 -0700, Jurex wrote:

> Jak zgrabnie przetłumaczyć słowo 'timing' w bilardzie?

koordynacja
Re: en>pl timing w bilardzie
#258664
Author: jurex2307
Date: Sun, 13 Jul 2014 08:48
11 lines
1558 bytes
W dniu piątek, 11 lipca 2014 22:26:43 UTC+2 użytkownik andal napisał:
> On Thu, 10 Jul 2014 21:11:50 -0700, Jurex wrote:
> 
> 
> 
> > Jak zgrabnie przetłumaczyć słowo 'timing' w bilardzie?
> 
> 
> 
> koordynacja
faktycznie zgrabnie. Dzieki. Bałem się, że jest jakiś mocny żargon i w tej dziedzinie.
Thread Navigation

This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.

Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.

Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.

Back to All Threads