🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: pl.hum.tlumaczenia
Article #255

Re: Dowcip nieprzekladalny

#255
From: Slawomir Witold Gorniak
Date: Tue, 17 Mar 1998 10:00
12 lines
1023 bytes
Michal Szybisz <fang@friko2.onet.pl> wrote:

: Q:	What do women and dog shit have in common?
: A:	The older they get, the easier they are to pick up

A moze: "Tym latwiejsze do wyrwania" ?

		S.

-----------------------------------------------------------------------------
Sławomir Witold Górniak  * Instytut Telekomunikacji Politechniki Warszawskiej
toja@tele.pw.edu.pl * http://www.tele.pw.edu.pl/toja/ * IRC: ToJa  *  Mt:7,18
Technical Details
Message-ID: <6elhkg$ie7$1@sunsite.icm.edu.pl>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!not-for-mail
References: <350dd818.1840207@news.icm.edu.pl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!not-for-mail
From: Slawomir Witold Gorniak <toja@titan.tele.pw.edu.pl>
Newsgroups: pl.hum.tlumaczenia
Subject: Re: Dowcip nieprzekladalny
Date: 17 Mar 1998 10:00:48 GMT
Organization: http://news.icm.edu.pl/
Lines: 12
Message-ID: <6elhkg$ie7$1@sunsite.icm.edu.pl>
References: <350dd818.1840207@news.icm.edu.pl>
NNTP-Posting-Host: titan.tele.pw.edu.pl
Mime-Version: 1.0
User-Agent: tin/pre-1.4-971204 (UNIX) (SunOS/5.6 (sun4u))
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit