🚀 go-pugleaf

Główny bohater (w tej roli Andrzej Kubik <andrzej@abaq.lodz.pl>)
rzekł:3C972FEC.80006@abaq.lodz.pl...
> Witam,
>
> Znow potrzebowalem cos napisac po ukrainsku na komputerze. To, ze znam
> jezyk nie tak jak bym chcial to jedno, ale ile wysilku trzeba wlozyc w
> odszukanie odpowiedniego klawisza to osobna bajka.
> Nie potrafie pisac cyrlica "z pamieci", a przy braku oznaczen klawiszy
> inne metody sa cholernie upierdliwe.
> Tak sobie pomyslalem, zeby np. przywiezc klawiature ze Lwowa.
> Niestety nie jestem zorientowany w realiach tej branzy na Ukrainie.
> Czy dostane bez problemow klawiature z cyrlica ukrainska (a nie tylko
> rosyjska) ?
> Jaka moze byc cena takiego cus we Lwowie ?
> Wszelkie inne uwagi beda tez mile widziane.
>
> Pzdr

Mozna kupic be problemu. Zreszta te dwie klawiatury roznia sie od siebie
nieznacznie - o tyle, ile i alfabety (chyba 4 znaki). Kosztuje, z tego, co
pamietam 30-40 hr.

Inne propozycje:
1) istnieje programik, ktory po zainstalowaniu umieszcza wszytkie litery
cyryliczne tam, gdzie znajduja sie ich lacinskie odpowiedniki. Niestety, nie
pamietam, jak sie nazywa, ani skad go sciagnac :( - ale mooooze gdzies mam,
jak znajde, to dam znac.
2) zainteresowanym moge przeslac na priv wlasnej produkcji makro do worda,
ktore zmienia tekst wpisany lacinka na cyrylice w wersji ukr. wraz z
instrukcja obslugi. Ja od dluzszego czasu pisze tylko w ten sposob i bardzo
go sobie chwale.

Katia

dostaniesz, ok. 15,-USD.  Pozdrowienia.
Użytkownik Andrzej Kubik <andrzej@abaq.lodz.pl> w wiadomości do grup
dyskusyjnych napisał:3C972FEC.80006@abaq.lodz.pl...
> Witam,
>
> Znow potrzebowalem cos napisac po ukrainsku na komputerze. To, ze znam
> jezyk nie tak jak bym chcial to jedno, ale ile wysilku trzeba wlozyc w
> odszukanie odpowiedniego klawisza to osobna bajka.
> Nie potrafie pisac cyrlica "z pamieci", a przy braku oznaczen klawiszy
> inne metody sa cholernie upierdliwe.
> Tak sobie pomyslalem, zeby np. przywiezc klawiature ze Lwowa.
> Niestety nie jestem zorientowany w realiach tej branzy na Ukrainie.
> Czy dostane bez problemow klawiature z cyrlica ukrainska (a nie tylko
> rosyjska) ?
> Jaka moze byc cena takiego cus we Lwowie ?
> Wszelkie inne uwagi beda tez mile widziane.
>
> Pzdr
> --
>      ____   __
>     / _  | / /
>    / /_| |/ /   Andrzej Kubik
>   / ___   _ \   e-mail: andrzej@abaq.lodz.pl
> /_/   |_/ \_\
>

dostaniesz, ok. 15,-USD.  Pozdrowienia.
Użytkownik Andrzej Kubik <andrzej@abaq.lodz.pl> w wiadomości do grup
dyskusyjnych napisał:3C972FEC.80006@abaq.lodz.pl...
> Witam,
>
> Znow potrzebowalem cos napisac po ukrainsku na komputerze. To, ze znam
> jezyk nie tak jak bym chcial to jedno, ale ile wysilku trzeba wlozyc w
> odszukanie odpowiedniego klawisza to osobna bajka.
> Nie potrafie pisac cyrlica "z pamieci", a przy braku oznaczen klawiszy
> inne metody sa cholernie upierdliwe.
> Tak sobie pomyslalem, zeby np. przywiezc klawiature ze Lwowa.
> Niestety nie jestem zorientowany w realiach tej branzy na Ukrainie.
> Czy dostane bez problemow klawiature z cyrlica ukrainska (a nie tylko
> rosyjska) ?
> Jaka moze byc cena takiego cus we Lwowie ?
> Wszelkie inne uwagi beda tez mile widziane.
>
> Pzdr
> --
>      ____   __
>     / _  | / /
>    / /_| |/ /   Andrzej Kubik
>   / ___   _ \   e-mail: andrzej@abaq.lodz.pl
> /_/   |_/ \_\
>

Użytkownik "Katia" <katja@go2.pl> napisał w wiadomości
news:a78agp$2f8$1@news.tpi.pl...

> 2) zainteresowanym moge przeslac na priv wlasnej produkcji makro do worda,
> ktore zmienia tekst wpisany lacinka na cyrylice w wersji ukr. wraz z
> instrukcja obslugi. Ja od dluzszego czasu pisze tylko w ten sposob i
bardzo
> go sobie chwale.
>
Z miłą chęcią!

pozdrawiam Tiger

On Tue, 19 Mar 2002 14:50:23 +0100, "Katia" <katja@go2.pl> wrote:


>2) zainteresowanym moge przeslac na priv wlasnej produkcji makro do worda,
>ktore zmienia tekst wpisany lacinka na cyrylice w wersji ukr. wraz z
>instrukcja obslugi. Ja od dluzszego czasu pisze tylko w ten sposob i bardzo
>go sobie chwale.


To ja bardzo poprosze takie makro.. adres w stopce...

dziekuje & pozdrawiam!!



Th3 4b0v3 v3rY |mp0rt4nT m3ss4g3 w4s p0sTeD by -=c0unt.z3r0=- 
3m4iL: zer0@evilfucker.com GG#1838927 GSM+48608858154

Katia wrote:

 > Główny bohater (w tej roli Andrzej Kubik <andrzej@abaq.lodz.pl>)
 > rzekł:3C972FEC.80006@abaq.lodz.pl...

 >>Znow potrzebowalem cos napisac po ukrainsku na komputerze.
[...]
 >>Tak sobie pomyslalem, zeby np. przywiezc klawiature ze Lwowa.
[...]
 >Mozna kupic be problemu. Zreszta te dwie klawiatury roznia sie od
 >siebie nieznacznie - o tyle, ile i alfabety (chyba 4 znaki). Kosztuje,
 >z tego, co pamietam 30-40 hr.

Dzieki za odzew. Kurcze, Ty sama chyba wypelniasz 2/3 tej grupy !
Ale to swietnie, bo inaczej bylaby tu pustynia.

Wiem, ze to tylko pare znakow, ale ja juz jestem taki maksymalista [;-)]
Lubie rosyjski i kiedy na ukrainskim swięcie w maju przegadalem Z
ROSJANKA po rosyjsku godzine to bylo swietnie, ale juz jak mowilem do
kelnerki we Lwowie po ukrainsku a ona do mnie po rosyjsku to mnie to
wkurzalo. Moze mam cos nie tak miedzy uszami ?

 >Inne propozycje:
 >1) istnieje programik, ktory po zainstalowaniu umieszcza wszytkie
 >litery cyryliczne tam, gdzie znajduja sie ich lacinskie odpowiedniki

Bardzo fajne ! Gdybys odszukala w zakamarkach pamieci sam program, 
nazwe, link czy cus to sie goraco polecam !

 >2) zainteresowanym moge przeslac na priv wlasnej produkcji makro do
 >worda, ktore zmienia tekst wpisany lacinka na cyrylice w wersji ukr.
 >wraz z instrukcja obslugi

O ! A to jest jeszcze fajniejszy pomysl, tylko... ja w ogole nie mam 
Worda i pisze w StarOffice [:-(]
Ale i tak prosze o to makro + instrukcje

Pozdrawiam serdecznie
-- 
     ____   __
    / _  | / /
   / /_| |/ /   Andrzej Kubik
  / ___   _ \   e-mail: andrzej@abaq.lodz.pl
/_/   |_/ \_\