Article View: alt.pl.ukraina
Article #566Re: Klawiatura ukrainska
From: Andrzej Kubik
Date: Wed, 20 Mar 2002 15:46
Date: Wed, 20 Mar 2002 15:46
44 lines
2527 bytes
2527 bytes
Katia wrote:
> Główny bohater (w tej roli Andrzej Kubik <andrzej@abaq.lodz.pl>)
> rzekł:3C972FEC.80006@abaq.lodz.pl...
>>Znow potrzebowalem cos napisac po ukrainsku na komputerze.
[...]
>>Tak sobie pomyslalem, zeby np. przywiezc klawiature ze Lwowa.
[...]
>Mozna kupic be problemu. Zreszta te dwie klawiatury roznia sie od
>siebie nieznacznie - o tyle, ile i alfabety (chyba 4 znaki). Kosztuje,
>z tego, co pamietam 30-40 hr.
Dzieki za odzew. Kurcze, Ty sama chyba wypelniasz 2/3 tej grupy !
Ale to swietnie, bo inaczej bylaby tu pustynia.
Wiem, ze to tylko pare znakow, ale ja juz jestem taki maksymalista [;-)]
Lubie rosyjski i kiedy na ukrainskim swięcie w maju przegadalem Z
ROSJANKA po rosyjsku godzine to bylo swietnie, ale juz jak mowilem do
kelnerki we Lwowie po ukrainsku a ona do mnie po rosyjsku to mnie to
wkurzalo. Moze mam cos nie tak miedzy uszami ?
>Inne propozycje:
>1) istnieje programik, ktory po zainstalowaniu umieszcza wszytkie
>litery cyryliczne tam, gdzie znajduja sie ich lacinskie odpowiedniki
Bardzo fajne ! Gdybys odszukala w zakamarkach pamieci sam program,
nazwe, link czy cus to sie goraco polecam !
>2) zainteresowanym moge przeslac na priv wlasnej produkcji makro do
>worda, ktore zmienia tekst wpisany lacinka na cyrylice w wersji ukr.
>wraz z instrukcja obslugi
O ! A to jest jeszcze fajniejszy pomysl, tylko... ja w ogole nie mam
Worda i pisze w StarOffice [:-(]
Ale i tak prosze o to makro + instrukcje
Pozdrawiam serdecznie
--
____ __
/ _ | / /
/ /_| |/ / Andrzej Kubik
/ ___ _ \ e-mail: andrzej@abaq.lodz.pl
/_/ |_/ \_\
Technical Details
Message-ID:
<3C98AECE.9080909@abaq.lodz.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.vogel.pl!newsfeed.tpinternet.pl!news.nask.pl!news.atman.pl!not-for-mailReferences:
<3C972FEC.80006@abaq.lodz.pl> <a78agp$2f8$1@news.tpi.pl>Show Full Headers
Complete Article Headers
From: Andrzej Kubik <andrzej@abaq.lodz.pl> Newsgroups: alt.pl.ukraina Subject: Re: Klawiatura ukrainska Date: Wed, 20 Mar 2002 16:46:22 +0100 Organization: ATMAN Lines: 45 Message-ID: <3C98AECE.9080909@abaq.lodz.pl> References: <3C972FEC.80006@abaq.lodz.pl> <a78agp$2f8$1@news.tpi.pl> NNTP-Posting-Host: systemy162.toya.net.pl Mime-Version: 1.0 X-Trace: news.atman.pl 1016642434 65801 217.113.225.162 (20 Mar 2002 16:40:34 GMT) X-Complaints-To: usenet@atman.pl NNTP-Posting-Date: Wed, 20 Mar 2002 16:40:34 +0000 (UTC) User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Win95; en-US; rv:0.9.4) Gecko/20011128 Netscape6/6.2.1 X-Accept-Language: en-us Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.vogel.pl!newsfeed.tpinternet.pl!news.nask.pl!news.atman.pl!not-for-mail Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit