🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: alt.pl.nauka.angielskiego
Article #11809

Re: zdanie poprawne?

#11809
From: Agrypa Wielki
Date: Sat, 04 Dec 2004 17:19
13 lines
1459 bytes
lingua.abc.pl wrote:
> [ciach]

>>Tak, tu rzeczywiście Perfect nie pasuje. Lepiej byłoby: "...what exactly
>>that meant", a jeszcze lepiej: "Could you please explain what [exactly]
>>you meant by that?"
[...]
Ta ostatnia wersja niestety zmienia sens ponieważ sprawa była taka, że 
on te dokumenty wybrał na moje polecenie. Zatem he couldn't mean 
anything... .

Ale dzięki za wszystko
Agrypa
Technical Details
Message-ID: <cosrhs$hrc$1@news.onet.pl>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.onet.pl!not-for-mail
References: <coo8et$epm$1@news.onet.pl> <coo8ot$4ek$1@inews.gazeta.pl> <coo9rm$3mq$1@news.onet.pl> <cop68s$juv$1@nemesis.news.tpi.pl> <copeab$p83$1@inews.gazeta.pl> <copfba$pkt$1@news.onet.pl> <copfh7$18f$1@inews.gazeta.pl> <cosmvg$7ol$1@news.onet.pl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.onet.pl!not-for-mail
From: Agrypa Wielki <agrypa1@_poczta.onet.pl>
Newsgroups: alt.pl.nauka.angielskiego
Subject: Re: zdanie poprawne?
Date: Sat, 04 Dec 2004 18:19:00 +0100
Organization: news.onet.pl
Lines: 13
Sender: agrypa1@poczta.onet.pl@cgn17.neoplus.adsl.tpnet.pl
Message-ID: <cosrhs$hrc$1@news.onet.pl>
References: <coo8et$epm$1@news.onet.pl> <coo8ot$4ek$1@inews.gazeta.pl> <coo9rm$3mq$1@news.onet.pl> <cop68s$juv$1@nemesis.news.tpi.pl> <copeab$p83$1@inews.gazeta.pl> <copfba$pkt$1@news.onet.pl> <copfh7$18f$1@inews.gazeta.pl> <cosmvg$7ol$1@news.onet.pl>
NNTP-Posting-Host: cgn17.neoplus.adsl.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
X-Trace: news.onet.pl 1102180732 18284 83.30.241.17 (4 Dec 2004 17:18:52 GMT)
X-Complaints-To: abuse@onet.pl
NNTP-Posting-Date: 4 Dec 2004 17:18:52 GMT
User-Agent: Mozilla Thunderbird 0.8 (X11/20040928)
X-Accept-Language: en-us, en
In-Reply-To: <cosmvg$7ol$1@news.onet.pl>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit