Article View: pl.rec.fantastyka.x-files
Article #47035Re: Napisy - X-files
From: WalekMsT
Date: Mon, 11 Jul 2005 22:11
Date: Mon, 11 Jul 2005 22:11
18 lines
1701 bytes
1701 bytes
Myślę, że jednak najpierw należałoby dokończyć tłumaczenie Millennium. Przewalanie raz przetłumaczonych napisów na MPL2 to żadna filozofia, (w millennijnych konwersjach były nawet te same literówki - tylko format i synchro było ruszane) Najpiew należy skończyć jedno - bo potem co zemsta sith'ów na MPL2 i release TT ;-) Użytkownik "Krzysiek" <ku272@gazeta.pl> napisał w wiadomości news:daujt0$a27$1@inews.gazeta.pl... > > O ile pamiętam to Hatak je poprawiał, zaczęli nawet u siebie poprawione > > zamieszczać. Nagle się to urwało. > > > > j. > > Wiem wiem :D zgoda jest juz dawno :) > >
Technical Details
Message-ID:
<dauqrb$nqs$1@atlantis.news.tpi.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.onet.pl!newsfeed.tpinternet.pl!nemesis.news.tpi.pl!news.tpi.pl!not-for-mailReferences:
<daucuv$7ad$1@inews.gazeta.pl> <42d2bac1$1@news.home.net.pl> <daujt0$a27$1@inews.gazeta.pl>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.onet.pl!newsfeed.tpinternet.pl!nemesis.news.tpi.pl!news.tpi.pl!not-for-mail From: "WalekMsT" <walekmst@tnij.polbox.com> Newsgroups: pl.rec.fantastyka.x-files Subject: Re: Napisy - X-files Date: Tue, 12 Jul 2005 00:11:41 +0200 Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/ Lines: 19 Message-ID: <dauqrb$nqs$1@atlantis.news.tpi.pl> References: <daucuv$7ad$1@inews.gazeta.pl> <42d2bac1$1@news.home.net.pl> <daujt0$a27$1@inews.gazeta.pl> NNTP-Posting-Host: walekmst.slp.vectranet.pl Mime-Version: 1.0 X-Trace: atlantis.news.tpi.pl 1121119915 24412 195.116.70.224 (11 Jul 2005 22:11:55 GMT) X-Complaints-To: usenet@tpi.pl NNTP-Posting-Date: Mon, 11 Jul 2005 22:11:55 +0000 (UTC) X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1437 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1441 X-Antivirus: avast! (VPS 0528-1, 2005-07-11), Outbound message X-Antivirus-Status: Clean Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit