🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: pl.hum.tlumaczenia
Article #154486

Re: EN>PL Fragment piosenki

#154486
From: Marek 'javera' Jaworski
Date: Fri, 07 May 2004 17:22
16 lines
1777 bytes
Hanna Burdon dnia 07 maj 2004 wystukał(a) na klawiaturze tekst o
treœci co następuje: 

> In news:Xns94E2C2B5AD23Cjavera@217.172.224.230, Marek 'javera'
> Jaworski wrote:
>> A wiec chodz mi tylko o fragment pochodzacy z piosenki Girls and
>> Boys <ciach> Z dolu dziekuje :)
> Tylko nie bardzo wiadomo za co...

Nawet teraz mialem male problemy ze zrozumieniem tego tekstu dlatego 
poprosilem o tlumaczenie. Ale mniejsza z tym -- dziekuje :)
-- 
    ,.,L'''''''''''''''''''''J.,,   EMAIL : javera(at)tenbit.pl
    'L  \ JAVERA GREETS YOU /  A'    WWW  :  www.javera.prv.pl
     'L  \................./  A'    #GADU :  --=[ 5353051 ]=--
      'Z^*"               "*^Z'      UMI  :         003
Technical Details
Message-ID: <Xns94E2C52CE1B64javera@217.172.224.230>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.task.gda.pl!news.mm.pl!not-for-mail
References: <Xns94E2C2B5AD23Cjavera@217.172.224.230> <c7ggdl$9no$1@inews.gazeta.pl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.task.gda.pl!news.mm.pl!not-for-mail
From: "Marek 'javera' Jaworski" <javera.NO.SPAM@tenbit.pl>
Newsgroups: pl.hum.tlumaczenia
Subject: Re: EN>PL Fragment piosenki
Date: Fri, 07 May 2004 19:22:59 +0200
Organization: Iks niuz juzer
Lines: 16
Message-ID: <Xns94E2C52CE1B64javera@217.172.224.230>
References: <Xns94E2C2B5AD23Cjavera@217.172.224.230> <c7ggdl$9no$1@inews.gazeta.pl>
Reply-To: javera@tenbit.pl
NNTP-Posting-Host: host-62-141-238-238.gorzow.mm.pl
Mime-Version: 1.0
X-Trace: news.mm.pl 1083950597 19971 62.141.238.238 (7 May 2004 17:23:17 GMT)
X-Complaints-To: abuse@multimedia.pl
NNTP-Posting-Date: Fri, 7 May 2004 17:23:17 +0000 (UTC)
User-Agent: Xnews/5.04.25
X-Face: 2kZb_m>wZv*"xh%mC|n4jpq=W|nAdu)Y"pk8YXhvZkauLtkfDE-?!5ku>`n6L5}W@bvC97>PVI]?T)NL8nw0E[J[Vak$br)^pi2tTf)`&%,ji-16rzZYAGE^t_GSFqQ9.x3+}?Z3SFBDd:9c'i1a@&&*zfe?8;E*CqtDEu&_=KZlH;TJ1?O[p57kx104fCe.anbv2`x\Ut;cZ?gui(-qYYy=R;8ND{Mh%kxyh^#^\d(_6*2t
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit