🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: pl.hum.tlumaczenia
Article #125

Barman stawia

#125
From: Marcinus
Date: Tue, 10 Mar 1998 23:37
14 lines
1189 bytes
Ludzie!!! Ale ja was kocham.
Wlasnie dzisiaj mialem problem jezykowy i po kilku nieudanych probach
poszukiwania w literaturze zagladam na net w celu sprawdzenia czy aby nie ma
tego typu grupy. I nagle wśród nowych grup widze ta, jedyna, ukochana, ....

Pomocy. Co mowi barman (bartender) kiedy stawia drinka, piwo lub kolejke.
Oczywiście po angielsku. Wiem, ze jest jakis zwrot przy tej czynnosci ale
nie potrafie sie nigdzie doszukac.

Prosze, prosze, prosze,prosze,
Ukłony dla pomyslodawcy tej grupy.

Marcinus
mzareba@priv3.onet.pl
Technical Details
Message-ID: <6e4j37$t23$1@rekin.onet.pl>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!lublin.pl!news.onet.pl!not-for-mail

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!lublin.pl!news.onet.pl!not-for-mail
From: "Marcinus" <mzareba@priv3.onet.pl>
Newsgroups: pl.hum.tlumaczenia
Subject: Barman stawia
Date: Wed, 11 Mar 1998 00:37:17 +0100
Organization: OptimusNet http://www.onet.pl/
Lines: 17
Sender: mzareba@ppp-wct345.katowice.tpnet.pl
Message-ID: <6e4j37$t23$1@rekin.onet.pl>
NNTP-Posting-Host: ppp-wct345.katowice.tpnet.pl
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 4.71.1712.3
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V4.71.1712.3
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit