🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Thread View: pl.hum.polszczyzna
5 messages
5 total messages Started by Krzysztof B. Wicher Mon, 22 Jul 2019 20:02
Lubopewnikiem ?
#125258
Author: Krzysztof B. Wicher
Date: Mon, 22 Jul 2019 20:02
4 lines
1575 bytes
Witam, 
Dręczy mnie od jakiegoś czasu pytanie czy istniało w dawnej polszczyźnie wyrażenie "lubo( )pewnikiem", a jeśli tak to co tak naprawdę znaczyło
Będę wdzięczny za pomoc
K
Re: Lubopewnikiem ?
#125259
Author: gazebo
Date: Tue, 27 Aug 2019 19:01
14 lines
1598 bytes
W dniu 22/07/2019 o 21:02, Krzysztof B. Wicher pisze:
> Witam,
> Dręczy mnie od jakiegoś czasu pytanie czy istniało w dawnej polszczyźnie wyrażenie "lubo( )pewnikiem", a jeśli tak to co tak naprawdę znaczyło
> Będę wdzięczny za pomoc
> K
> 
Słownik Kopalińskiego jest dostępny przy poświęceniu trochę czasu, 
którego właśnie mi brakuje. Jeśli możesz to zrobić to podaję linki:

https://github.com/jcubic/kopalinski.sqlite
https://www.sqlite.org/download.html

-- 
gazebo
Re: Lubopewnikiem ?
#125260
Author: Krzysztof B. Wicher
Date: Tue, 27 Aug 2019 19:51
18 lines
1936 bytes
On Tuesday, August 27, 2019 at 8:01:54 PM UTC+1, gazebo wrote:
> W dniu 22/07/2019 o 21:02, Krzysztof B. Wicher pisze:
> > Witam,
> > Dręczy mnie od jakiegoś czasu pytanie czy istniało w dawnej polszczyźnie wyrażenie "lubo( )pewnikiem", a jeśli tak to co tak naprawdę znaczyło
> > Będę wdzięczny za pomoc
> > K
> > 
> Słownik Kopalińskiego jest dostępny przy poświęceniu trochę czasu, 
> którego właśnie mi brakuje. Jeśli możesz to zrobić to podaję linki:
> 
> https://github.com/jcubic/kopalinski.sqlite
> https://www.sqlite.org/download.html
> 
> -- 
> gazebo

sciagnalem, sprawdzilem , nie znalazlem ... to co znaczy nie istnieje ...
... ale nie bylo tez np "azali"
Re: Lubopewnikiem ?
#125261
Author: gazebo
Date: Thu, 05 Sep 2019 19:45
29 lines
2205 bytes
W dniu 27/08/2019 o 20:51, Krzysztof B. Wicher pisze:
> On Tuesday, August 27, 2019 at 8:01:54 PM UTC+1, gazebo wrote:
>> W dniu 22/07/2019 o 21:02, Krzysztof B. Wicher pisze:
>>> Witam,
>>> Dręczy mnie od jakiegoś czasu pytanie czy istniało w dawnej polszczyźnie wyrażenie "lubo( )pewnikiem", a jeśli tak to co tak naprawdę znaczyło
>>> Będę wdzięczny za pomoc
>>> K
>>>
>> Słownik Kopalińskiego jest dostępny przy poświęceniu trochę czasu,
>> którego właśnie mi brakuje. Jeśli możesz to zrobić to podaję linki:
>>
>> https://github.com/jcubic/kopalinski.sqlite
>> https://www.sqlite.org/download.html
>>
>> -- 
>> gazebo
> 
> sciagnalem, sprawdzilem , nie znalazlem ... to co znaczy nie istnieje ...
> ... ale nie bylo tez np "azali"
> 
https://sjp.pwn.pl/doroszewski/azali;5410823.html
https://sjp.pwn.pl/slowniki/azali.html
https://dobryslownik.pl/slowo/azali/68992/


Co do "lubo":
https://sjp.pwn.pl/slowniki/lubo.html
-- 
gazebo
Re: Lubopewnikiem ?
#125262
Author: Eneuel Leszek Ciszewski
Date: Sun, 02 Aug 2020 13:37
51 lines
2813 bytes
"Krzysztof B. Wicher" ff1ba8d4-14a3-44bd-9e29-5dee1de73b48@googlegroups.com

: czy istniało w dawnej polszczyźnie wyrażenie
: "lubo( )pewnikiem", a jeśli tak to co tak
: naprawdę znaczyło

    lubo I przestarz. «miło, przyjemnie, z przyjemnością»
 
    lubo II przestarz. «spójnik przyłączający zdania lub
                       ich części, wyrażające nieskuteczne
    przeciwdziałanie, kontrastujące okoliczności uboczne,
    rozbieżność między tym, co się rzeczywiście dzieje,
    a tym, czego można oczekiwać w danej sytuacji; choć, chociaż»

    Dzień był słoneczny, lubo chłodny.
    Dom lubo niewielki, przecież wygodny.
    Lubo bardzo się starał, jednak nie mógł podołać trudnemu zadaniu.






    http://www.kaczmarski.art.pl/tworczosc/wiersze/jan-kochanowski/

    Lubo jako my się cieszył –- czym? –- nie miał pojęcia
    I umierał taki mądry, jak był w czas poczęcia.


[czyli nie głupiał na starość?]




    pewnik ż III, D. -a, N. ~kiem; lm M. -i
      1. «fakt, wiadomość całkowicie pewne, nie
         budzące wątpliwości; prawda oczywista»

      Mówić, wygłaszać coś jako pewnik.
      Szukać pewników w życiu.
      Nie jest to jeszcze pewnik.

      2. log. «twierdzenie uznane za oczywiste,
         prawdziwe, nie wymagające dowodów; aksjomat»

-- 
 _._     _,-'""`-._      .`'.-.         ._.                              .-.
(,-.`._,'(  coma |\`-/|  .'O`-'      .,; o.'      eneuel@gmail.com      '.O_'
    `-.-' \ )-`( , o o)  `-:`-'.'.   `\.'.' '~'~'~'~'~'~'~'~'~'~'~'~'~' o.`.,
-bf-      `-    \`_`"'-.o'\:/.d`|'.;.p \ ;' http://www.eneuel.w.duna.pl ;\|/...
Thread Navigation

This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.

Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.

Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.

Back to All Threads