🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Thread View: pl.hum.polszczyzna
5 messages
5 total messages Started by Borneq Mon, 29 Oct 2012 10:46
Partykuła by - razem czy osobno
#123060
Author: Borneq
Date: Mon, 29 Oct 2012 10:46
7 lines
1396 bytes
Zdaje się odpowiedż na to jest prosta - by piszemy zawsze łącznie.
Tylko czy tak powinno być?
Weżmy "możnaby". Gdzie powinien być akcent? Oczywiście na pierwszą sylabę 
"moż", gdyby padal na przedostatnią "na" brzmiałoby to jak "żaby".
W języku polskim akcent na przedostatnią sylabę informuje że zaraz skończy 
się słowo i zacznie następne. Dlatego akcent "możnaby" sugeruje że by jest 
oddzielne. Czy tak nie powinno być? 
Re: Partykuła by - razem czy osobno
#123061
Author: Grzegorz Staniak
Date: Mon, 29 Oct 2012 11:04
15 lines
1448 bytes
On 29.10.2012, Borneq <borneq@antyspam.hidden.pl> wroted:

> Zdaje się odpowiedż na to jest prosta - by piszemy zawsze łącznie.
> Tylko czy tak powinno być?
> Weżmy "możnaby". Gdzie powinien być akcent? Oczywiście na pierwszą sylabę 
> "moż", gdyby padal na przedostatnią "na" brzmiałoby to jak "żaby".
> W języku polskim akcent na przedostatnią sylabę informuje że zaraz skończy 
> się słowo i zacznie następne. Dlatego akcent "możnaby" sugeruje że by jest 
> oddzielne. Czy tak nie powinno być? 

http://pl.wikipedia.org/wiki/Enklityka

GS
-- 
Grzegorz Staniak   <gstaniak _at_ gmail [dot] com>
Re: Partykuła by - razem czy osobno
#123062
Author: medea
Date: Mon, 29 Oct 2012 14:55
22 lines
1678 bytes
W dniu 2012-10-29 11:46, Borneq pisze:
> Zdaje się odpowiedż na to jest prosta - by piszemy zawsze łącznie.

Nieprawda. Nie zawsze piszemy łącznie.

> Tylko czy tak powinno być?
> Weżmy "możnaby". Gdzie powinien być akcent? Oczywiście na pierwszą 
> sylabę "moż", gdyby padal na przedostatnią "na" brzmiałoby to jak "żaby".
> W języku polskim akcent na przedostatnią sylabę informuje że zaraz 
> skończy się słowo i zacznie następne. Dlatego akcent "możnaby" 
> sugeruje że by jest oddzielne. Czy tak nie powinno być?

Nie ma tu nic do rzeczy akcent. Cząstkę "by" z czasownikami w formie 
nieosobowej piszemy osobno, a więc:

można by
pisano by
czytano by
trzeba by
itd.

Ewa
Re: Partykuła by - razem czy osobno
#123063
Author: Borneq
Date: Mon, 29 Oct 2012 16:13
16 lines
1569 bytes
Użytkownik "medea" <xxx@poczta.fm> napisał w wiadomości 
news:508e98ca$0$1208$65785112@news.neostrada.pl...
> Nie ma tu nic do rzeczy akcent. Cząstkę "by" z czasownikami w formie 
> nieosobowej piszemy osobno, a więc:
>
> można by
> pisano by
> czytano by
> trzeba by
> itd.
>
> Ewa

I całe szczeście, bo o ile mógłby, pisałby dobrze wygląda razem, choć nie 
zgadza się z akcentem, to forma nieosobowa powinna być osobno.
Gdzie może być strona z najaktualniejszymi wytycznymi w sprawie ortografii? 
Re: Partykuła by - razem czy osobno
#123065
Author: medea
Date: Mon, 29 Oct 2012 18:01
28 lines
1869 bytes
W dniu 2012-10-29 17:13, Borneq pisze:
> Użytkownik "medea" <xxx@poczta.fm> napisał w wiadomości 
> news:508e98ca$0$1208$65785112@news.neostrada.pl...
>> Nie ma tu nic do rzeczy akcent. Cząstkę "by" z czasownikami w formie 
>> nieosobowej piszemy osobno, a więc:
>>
>> można by
>> pisano by
>> czytano by
>> trzeba by
>> itd.
>>
>> Ewa
>
> I całe szczeście, bo o ile mógłby, pisałby dobrze wygląda razem

Wygląd jest rzeczą subiektywną, nie radziłabym się nim za bardzo kierować.

> , choć nie zgadza się z akcentem, to forma nieosobowa powinna być osobno.
> Gdzie może być strona z najaktualniejszymi wytycznymi w sprawie 
> ortografii?

Takie strony są w każdym słowniku ortograficznym, także w tym 
internetowym. A zasady pisowni cząstki -by akurat nie zmieniły się od dawna.

http://so.pwn.pl/lista.php?co=by

Ewa
Thread Navigation

This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.

Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.

Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.

Back to All Threads