Article View: pl.hum.polszczyzna
Article #124460Re: fotografia chwili
From: Jarosław Sokołowski
Date: Sat, 28 Mar 2015 12:09
Date: Sat, 28 Mar 2015 12:09
28 lines
2554 bytes
2554 bytes
Qrczak pisze: >>>> Jednak ta "momentka" to szczególny rodzaj zdjęcia, a nie każda rodzinna >>>> fotka, więc wygląda na to, że to słowo trochę odeszło znaczeniowo od >>>> Kodakowskich zamierzeń. >>> Jakoś nie widzę tej szczególności. "Momentky zobrazují běžné každodenní >>> události, rodinné nebo jiné oslavy, záběry z dovolené, hrající si děti, >>> domácí zvířata apod" -- 'Momentki pokazują codzienne wydarzenia, rodzinne >>> lub inne uroczystości, zdjęcia z wakacji, zabawy dzieci, zwierzęta itp'. >>> Nie musi być pies w specjalnych okolicznościach -- wystarczy pospolity >>> Azorek bawiący się z małym Stasiem podczas imienin u cioci Krysi. Takie >>> zwyczajne, kodakowe, polaroidowe, czy -- tak jak dzisiaj -- smartfonowe >>> zdjątka. >> >> Skoro tak, to nasza "fotka" byłaby tu najlepszym odpowiednikiem. > > IMO fotka nie oddaje. Nawet "zdjęcie" oddaje całkiem nieźle. Nasze kanoniczne określenie tej techniki utrwalania widoków nacechowane jest pewną momentalnością. Daleko bardziej niż stateczna "fotografia", słowo skonstruowane na tych samych zasadach, co choćby "litografia". Może dlatego nam mało, chcielibyśmy więcej i bardziej. Jarek -- Daj qrze grzędę, a ona: wyżej siędę.
Technical Details
Message-ID:
<slrnmhd6fq.s4p.jaros@falcon.lasek.waw.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!goblin1!goblin.stu.neva.ru!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-a-02.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mailReferences:
<5513de60$0$2187$65785112@news.neostrada.pl> <55148e8d$0$8384$65785112@news.neostrada.pl> <551492bf$0$2204$65785112@news.neostrada.pl> <slrnmh974k.5oo.jaros@falcon.lasek.waw.pl> <55157925$0$15661$65785112@news.neostrada.pl> <slrnmhb3vm.b72.jaros@falcon.lasek.waw.pl> <5515bb43$0$2202$65785112@news.neostrada.pl> <slrnmhbjqv.mrg.jaros@falcon.lasek.waw.pl> <551665b6$0$15677$65785112@news.neostrada.pl> <55166815$0$2190$65785112@news.neostrada.pl>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!goblin1!goblin.stu.neva.ru!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-a-02.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail Newsgroups: pl.hum.polszczyzna From: Jarosław Sokołowski <jaros@lasek.waw.pl> Subject: Re: fotografia chwili References: <5513de60$0$2187$65785112@news.neostrada.pl> <55148e8d$0$8384$65785112@news.neostrada.pl> <551492bf$0$2204$65785112@news.neostrada.pl> <slrnmh974k.5oo.jaros@falcon.lasek.waw.pl> <55157925$0$15661$65785112@news.neostrada.pl> <slrnmhb3vm.b72.jaros@falcon.lasek.waw.pl> <5515bb43$0$2202$65785112@news.neostrada.pl> <slrnmhbjqv.mrg.jaros@falcon.lasek.waw.pl> <551665b6$0$15677$65785112@news.neostrada.pl> <55166815$0$2190$65785112@news.neostrada.pl> Organization: : : : Date: Sat, 28 Mar 2015 13:09:30 +0100 User-Agent: slrn/1.0.2 (Linux) Mime-Version: 1.0 Message-ID: <slrnmhd6fq.s4p.jaros@falcon.lasek.waw.pl> Lines: 28 NNTP-Posting-Host: 77-253-217-116.static.ip.netia.com.pl X-Trace: 1427544569 unt-rea-a-01.news.neostrada.pl 2190 77.253.217.116:58374 X-Complaints-To: abuse@news.neostrada.pl Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit