🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: pl.hum.polszczyzna
Article #123751

Re: pociąg jako określenie tramwaju

#123751
From: FEniks
Date: Tue, 15 Apr 2014 20:37
19 lines
2074 bytes
W dniu 2014-04-15 18:51, tixe pisze:
> Na przystanku tramwajowym wisi tabliczka z napisem:
> Przystanek podwójny, drugi pociąg nie zatrzymuje się podwójnie.
>
> Dlaczego ktoś nazwał tramwaj pociągiem? To chyba nie jest zbyt 
> poprawne. Trafniej byłoby napisać drugi tramwaj, lub pojazd, gdyż na 
> tym przystanku zatrzymują się również autobusy.

Takie tabliczki pamiętam jeszcze z dzieciństwa - "przystanek podwójny, 
pociągi zatrzymują się tylko raz".
Też mnie to wtedy dziwiło. Jednak patrząc na słownikową definicję 
pociągu - "zespół połączonych ze sobą wagonów i lokomotywy albo wagonu 
silnikowego, odbywający jazdę po wytyczonej trasie, po szynach, lub 
przygotowany do drogi" - oraz tramwaju - "pojazd o napędzie elektrycznym 
poruszający się po szynach, używany w komunikacji miejskiej i 
podmiejskiej" - wszystko się zgadza. Każdy tramwaj jest pociągiem, ale 
nie każdy pociąg jest tramwajem.

Ewa
Technical Details
Message-ID: <534d9897$0$2361$65785112@news.neostrada.pl>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.cyf-kr.edu.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!news.unit0.net!feeder.erje.net!us.feeder.erje.net!feed.news.qwest.net!mpls-nntp-02.inet.qwest.net!nx01.iad01.newshosting.com!newshosting.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-01.news.neostrada.pl!unt-spo-a-01.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail
References: <534d637c$0$2162$65785112@news.neostrada.pl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.cyf-kr.edu.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!news.unit0.net!feeder.erje.net!us.feeder.erje.net!feed.news.qwest.net!mpls-nntp-02.inet.qwest.net!nx01.iad01.newshosting.com!newshosting.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-01.news.neostrada.pl!unt-spo-a-01.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail
Date: Tue, 15 Apr 2014 22:37:45 +0200
From: FEniks <xxx@poczta.fm>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:24.0) Gecko/20100101 Thunderbird/24.4.0
MIME-Version: 1.0
Newsgroups: pl.hum.polszczyzna
Subject: Re: pociąg jako określenie tramwaju
References: <534d637c$0$2162$65785112@news.neostrada.pl>
In-Reply-To: <534d637c$0$2162$65785112@news.neostrada.pl>
Lines: 20
Message-ID: <534d9897$0$2361$65785112@news.neostrada.pl>
Organization: Telekomunikacja Polska
NNTP-Posting-Host: 83.21.67.14
X-Trace: 1397594263 unt-rea-a-01.news.neostrada.pl 2361 83.21.67.14:1225
X-Complaints-To: abuse@news.neostrada.pl
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit