Article View: pl.hum.polszczyzna
Article #123750Re: pociąg jako określenie tramwaju
From: Jarosław Sokołowski
Date: Tue, 15 Apr 2014 21:04
Date: Tue, 15 Apr 2014 21:04
37 lines
2428 bytes
2428 bytes
tixe napisał: >>> Na przystanku tramwajowym wisi tabliczka z napisem: >>> Przystanek podwójny, drugi pociąg nie zatrzymuje się podwójnie. >>> >>> Dlaczego ktoś nazwał tramwaj pociągiem? To chyba nie jest zbyt >>> poprawne. Trafniej byłoby napisać drugi tramwaj, lub pojazd, >>> gdyż na tym przystanku zatrzymują się również autobusy. >> >> Tramwaj zwany pożądaniem już był (Tennessee Williams, 1947), >> więc tramwaj zwany pociągiem nie powinien nikogo dziwić. >> Wszak to wyrazy bliskoznaczne. > > W żadnym słowniku dostępnym w internecie nie znalazłem pod hasłem > pociąg słowa tramwaj: > http://pl.wiktionary.org/wiki/poci%C4%85g > http://pl.wikipedia.org/wiki/Poci%C4%85g#pl > http://sjp.pl/poci%B1g > http://sjp.pwn.pl/szukaj/poci%C4%85g Trzeba było szukać pod tym hasłem, które podałem. Ja znalazłem. http://synonim.net/synonim/pożądanie Jak najbardziej "pociąg" jest na liście synonimów. > Jak dla mnie tabliczka nadaje się do wymiany. Na razie musi nam wystarczyć, że została wymieniona jako przykład. Jarek -- Na przystanku PKS-u znalezionym już o zmierzchu z piosenkami, jak z włóczęgą łatwo zacząć, trudno przestać
Technical Details
Message-ID:
<slrnlkr7no.q7l.jaros@falcon.lasek.waw.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.cyf-kr.edu.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!news.unit0.net!news.glorb.com!peer02.iad.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!feed-me.highwinds-media.com!nx01.iad01.newshosting.com!newshosting.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-b-01.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mailReferences:
<534d637c$0$2162$65785112@news.neostrada.pl> <slrnlkqs0d.oif.jaros@falcon.lasek.waw.pl> <534d7f52$0$2378$65785112@news.neostrada.pl>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.cyf-kr.edu.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!news.unit0.net!news.glorb.com!peer02.iad.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!feed-me.highwinds-media.com!nx01.iad01.newshosting.com!newshosting.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-b-01.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail Newsgroups: pl.hum.polszczyzna From: Jarosław Sokołowski <jaros@lasek.waw.pl> Subject: Re: pociąg jako określenie tramwaju References: <534d637c$0$2162$65785112@news.neostrada.pl> <slrnlkqs0d.oif.jaros@falcon.lasek.waw.pl> <534d7f52$0$2378$65785112@news.neostrada.pl> Organization: : : : Date: Tue, 15 Apr 2014 23:04:56 +0200 User-Agent: slrn/pre1.0.2-14 (Linux) Mime-Version: 1.0 Message-ID: <slrnlkr7no.q7l.jaros@falcon.lasek.waw.pl> Lines: 37 NNTP-Posting-Host: 77-253-217-116.ip.netia.com.pl X-Trace: 1397595918 unt-rea-a-01.news.neostrada.pl 2365 77.253.217.116:39708 X-Complaints-To: abuse@news.neostrada.pl X-Received-Bytes: 2130 X-Received-Body-CRC: 2581418980 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit