🚀 go-pugleaf

Pan Ludek Vasta napisał:

>> Czym jest spojenie -- wiadomo, a czy może istnieć rozspojenie? ;)
>
> Ja chyba nie mogę zrozumieć, na czym polega problem. A może nie wiem, co 
> to jest "spojenie". Jest oczywiste, że litera "s" w słowie "spojenie" to 
> przedrostek, tak więc poprawnie byłoby zastąpienie przedrostka "s" 
> przedrostkiem "roz" -> "rozpojenie".

No właśnie to nie jest takie oczywiste z tym przedrostkiem. Istnieją
dwa różne czasowniki "spoić":

1. Antek spoił Karola becherovką tak, że ten się ledwie na nogach trzymał.
2. Józek spoił dwie deski gwoździem tak, że nikt ich teraz nie rozdzieli.

Od jednego i drugiego można utworzyć "spojenie" (zamiast "utworzyć",
lepiej powiedzieć "powiązać z"). Ale tylko w tym pierwszym występuje
przedrostek "s" dodany do czasownika "poić" (kogoś). W drugim, jak
mniemam, rdzń jest pochodzenia podobnego do rdzenia słów takich jak
"spółka". Może tam kiedyś był przedrostek, ale zrósł się tak, że ja
bym bał się go oddzielać.

Zatem "rozpojony", to tylko w antkowym znaczeniu. Przyznam, że się
z kimś rozpojonym do tej pory nie spotkałem, ale słowo może być.
Za to często coś bywa przepojome. Zapachem, strachem albo pięknem.
Jednak zawsze jest to "coś", bo o Karolu w takim stanie powiemy, że
jest przepity.

-- 
Jarek