🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: pl.hum.polszczyzna
Article #122596

Re: Wymawianie włączać

#122596
From: medea
Date: Thu, 26 Jan 2012 08:54
22 lines
1995 bytes
W dniu 2012-01-26 05:42, Victorry pisze:
> W dniu 2012-01-25 22:17, medea pisze:
>
>> Niezupełnie, bo tu nie chodzi o wymawianie każdego "ą" jako "an".
>> Spostrzeżenie Ignacego jest jak najbardziej na miejscu moim zdaniem, a
>> istnienie problemu potwierdza powszechne używanie (choćby w mowie) form
>> "włanczać" czy "zdanżać" (nawet u polonistów!).
>
> Powszechne jest również używanie (nawet przez polonistów) roku 
> dwutysięcznego dwunastego zamiast dwa tysiące dwunastego.

Taką nieprawidłową formę (dwutysięcznego trzeciego) znalazłam nawet w 
jednym podręczniku języka polskiego dla obcokrajowców, co osobiście 
uważam za własnoręczne kopanie pod sobą dołków ;), no ale cóż...

> To dla mnie jest nie do przyjęcia. Podobnie jak włanczać :-(

Dla mnie też, zwłaszcza kiedy słyszę, że mówi tak osoba, która sama 
zwykła co krok poprawiać innych np. za odmienianie słowa "radio". ;)
Co nie znaczy jednak, że problemu nie ma.

Ewa
Technical Details
Message-ID: <jfr4cs$jtp$1@news.icm.edu.pl>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!.POSTED!not-for-mail
References: <jfjv6k$j83$1@inews.gazeta.pl> <jfncns$1auh$1@newsread1.aster.pl> <jfp378$bjs$1@news.icm.edu.pl> <jfp9ft$2vk0$1@newsread1.aster.pl> <jfprgj$vcd$1@news.icm.edu.pl> <jfqlk5$cg5$1@inews.gazeta.pl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!.POSTED!not-for-mail
From: medea <xxxx@poczta.fm>
Newsgroups: pl.hum.polszczyzna
Subject: Re: Wymawianie włączać
Date: Thu, 26 Jan 2012 09:54:56 +0100
Organization: ICM, Uniwersytet Warszawski
Lines: 23
Message-ID: <jfr4cs$jtp$1@news.icm.edu.pl>
References: <jfjv6k$j83$1@inews.gazeta.pl> <jfncns$1auh$1@newsread1.aster.pl> <jfp378$bjs$1@news.icm.edu.pl> <jfp9ft$2vk0$1@newsread1.aster.pl> <jfprgj$vcd$1@news.icm.edu.pl> <jfqlk5$cg5$1@inews.gazeta.pl>
NNTP-Posting-Host: aedj42.neoplus.adsl.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
X-Trace: news.icm.edu.pl 1327568093 20409 79.186.87.42 (26 Jan 2012 08:54:53 GMT)
X-Complaints-To: usenet@news.icm.edu.pl
NNTP-Posting-Date: Thu, 26 Jan 2012 08:54:53 +0000 (UTC)
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:9.0) Gecko/20111222 Thunderbird/9.0.1
In-Reply-To: <jfqlk5$cg5$1@inews.gazeta.pl>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit