Re: SF-F: Wiernosc tlumaczen.

Article View: pl.gry.rpg

Article #51

#51

From: ma... Marek Soczowka
Date: Wed, 14 Feb 1996 00:00

13 lines
1085 bytes

> : Z 'Dalesmen' mialem problem bo najbilzsi byli 'doliniarze' a to znaczy co
> : innego. Przyjalem 'Ludzie z Dolin'. W koncu chyba jednak dam sobie spokoj bo 
> Jesli dalesmen to przeciwienstwo highlanders, to moze po prostu "cepry" ? ;-)

    Zaraz - czy to okreslenie na pewno odnosi sie do wszelkich
    doliniarzy? Czy tylko do takich, co sami siebie zowia
    "turystami" albo "wczasowiczami"?

--

    Pozdrowienia

                               --Mars

Technical Details

Message-ID: <4ft25m$jt5@parnas.mimuw.edu.pl>

Path: mbox-mo1.pugleaf.net!unknown!not-for-mail

References:

<4d06re$g42@Waldemar.mat.uni.torun.pl> <DMGI7H.13J@cyf-kr.edu.pl> <4fcumn$sgk@Waldemar.mat.uni.torun.pl> <4ferr5$6dq@bilbo.nask.org.pl> <4ffkjp$k8f@Waldemar.mat.uni.torun.pl> <4fft6m$n3n@galaxy.uci.agh.edu.pl>

Show Full Headers

Complete Article Headers

From: ma...@icm.edu.pl (Marek Soczowka)
Subject: Re: SF-F: Wiernosc tlumaczen.
Date: 1996/02/14
Message-ID: <4ft25m$jt5@parnas.mimuw.edu.pl>
X-Deja-AN: 139403499
references: <4d06re$g42@Waldemar.mat.uni.torun.pl> <DMGI7H.13J@cyf-kr.edu.pl> <4fcumn$sgk@Waldemar.mat.uni.torun.pl> <4ferr5$6dq@bilbo.nask.org.pl> <4ffkjp$k8f@Waldemar.mat.uni.torun.pl> <4fft6m$n3n@galaxy.uci.agh.edu.pl>
organization: Division of Mathematics, Informatics and Mechanics, Warsaw University
newsgroups: pl.listserv.sf-f,pl.gry.rpg
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Reply to Parent Message