Article View: pl.comp.www.server-side
Article #61477Re: Dziwne requesty
From: Grzegorz Staniak
Date: Sat, 17 Aug 2013 00:27
Date: Sat, 17 Aug 2013 00:27
31 lines
2750 bytes
2750 bytes
On 13.08.2013, Marek <precz@spamowi.com> wrote: >> In HTTP, it SHOULD be sent whenever the message's length can be >> determined prior to being transferred, unless this is prohibited >> by the rules in section 4.4. >> >> Innymi słowy, należy stosować reguły z 4.4 i wysyłać "Content-length" >> zawsze, kiedy da się tę długość ustalić. A przypadki kiedy nie można >> jest z wyprzedzeniem ustalić to właśnie najczęściej treść generowana >> dynamicznie. > > No właśnie tak nie można tego przetłumaczyć :-) > > "...unless this is prohibited by the rules in section 4.4" > > oznacza - ...z wyjątkiem sytuacji kiedy dołączanie nagłówka > content-length jest niedozwolone w przypadkach opisanych w sekcji 4.4 > (czyli tam, gdzie body wiadomości nie występuje). To nie było tłumaczenie, tylko skrót: a) stosować 4.4, b) a poza tym, wysyłać nagłówek wtedy kiedy da się ustalić długość treści dokumentu. To nadal daje opis poprawnego stosowania tego nagłówka. Język RFC można krytykować, ale jednak da się z nich wyczytać w sumie wszystko, co trzeba wiedzieć, żeby poprawnie stosować HTTP. I to jest instancja, litera RFC zawsze ma pierwszeństwo przed domysłami i na nich opartymi interpretacjami. GS -- Grzegorz Staniak <gstaniak _at_ gmail *dot* com>
Technical Details
Message-ID:
<slrnl0tg63.55m.wytnij-to_gstaniak@inka.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!news.supermedia.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!news.internetia.pl!not-for-mailReferences:
<fefdc1fb-b20b-4ba6-90ea-c39bbcb8ac5c@googlegroups.com> <slrnkvq56d.cj8.wytnij-to_gstaniak@inka.pl> <b460f36e-bc57-4312-9d3d-6209bf47ee8d@googlegroups.com> <slrnkvt1u7.tti.wytnij-to_gstaniak@inka.pl> <0e0fe4d4-c68f-4135-92b8-6b63cb90fc88@googlegroups.com> <slrnl00l66.haq.wytnij-to_gstaniak@inka.pl> <97ca123c-3ca0-4004-acc8-c7f547beee62@googlegroups.com> <slrnl03v59.3tk.wytnij-to_gstaniak@inka.pl> <ku5ijm$tn8$1@node1.news.atman.pl> <slrnl0cknn.hdn.wytnij-to_gstaniak@inka.pl> <kue5kl$a0f$1@node2.news.atman.pl>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!newsfeed2.atman.pl!newsfeed.atman.pl!news.supermedia.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!news.internetia.pl!not-for-mail From: Grzegorz Staniak <wytnij-to_gstaniak@gmail.com> Newsgroups: pl.comp.www.server-side Subject: Re: Dziwne requesty Date: Sat, 17 Aug 2013 00:27:17 +0000 (UTC) Organization: Disorganization Inc. Lines: 31 Message-ID: <slrnl0tg63.55m.wytnij-to_gstaniak@inka.pl> References: <fefdc1fb-b20b-4ba6-90ea-c39bbcb8ac5c@googlegroups.com> <slrnkvq56d.cj8.wytnij-to_gstaniak@inka.pl> <b460f36e-bc57-4312-9d3d-6209bf47ee8d@googlegroups.com> <slrnkvt1u7.tti.wytnij-to_gstaniak@inka.pl> <0e0fe4d4-c68f-4135-92b8-6b63cb90fc88@googlegroups.com> <slrnl00l66.haq.wytnij-to_gstaniak@inka.pl> <97ca123c-3ca0-4004-acc8-c7f547beee62@googlegroups.com> <slrnl03v59.3tk.wytnij-to_gstaniak@inka.pl> <ku5ijm$tn8$1@node1.news.atman.pl> <slrnl0cknn.hdn.wytnij-to_gstaniak@inka.pl> <kue5kl$a0f$1@node2.news.atman.pl> NNTP-Posting-Host: 212.106.24.90 Mime-Version: 1.0 X-Trace: mx1.internetia.pl 1376699237 5013 212.106.24.90 (17 Aug 2013 00:27:17 GMT) X-Complaints-To: abuse@inetia.pl NNTP-Posting-Date: Sat, 17 Aug 2013 00:27:17 +0000 (UTC) X-Tech-Contact: usenet@internetia.pl User-Agent: slrn/1.0.1 (Linux) X-Server-Info: http://www.internetia.pl/ Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit