Thread View: pl.comp.tlumaczenia
5 messages
5 total messages
Started by Czerwonobrody
Tue, 03 May 2005 17:01
combine to form... Excel
Author: Czerwonobrody
Date: Tue, 03 May 2005 17:01
Date: Tue, 03 May 2005 17:01
11 lines
886 bytes
886 bytes
Witam, utkalem na nastepujacym fragmencie (rzecz dotyczy tabel przestawnych w Excelu, dokladnie niepowtarzalnosci informacji w wierszach listy): First four columns combine to form a unique value, or key for... Oprocz "combine to form" mam klopot z tym "key", czy to po prostu klucz? Pozdrawiam Czerwonobrody
Re: combine to form... Excel
Author: nerfin
Date: Wed, 04 May 2005 13:30
Date: Wed, 04 May 2005 13:30
7 lines
965 bytes
965 bytes
Dnia 03.05.2005 Czerwonobrody <czerwonobrody@gmail.com> napisał/a: > First four columns combine to form a unique value, or key for... zapewne chodzi o to, że (nie dosłownie) pierwsze cztery kolumny jako całość stanowią wartość unikalną lub klucz i zapewne pozwalają jednoznacznie zidentyfikować wiersz
Re: combine to form... Excel
Author: Jakub Głazik
Date: Wed, 04 May 2005 16:33
Date: Wed, 04 May 2005 16:33
21 lines
1351 bytes
1351 bytes
Czerwonobrody dnia wtorek, 3 maja 2005 19:01 w wiadomości <b84aa648.0505030901.19ea2a78@posting.google.com> napisał: > Witam, > > utkalem na nastepujacym fragmencie (rzecz dotyczy tabel przestawnych w > Excelu, dokladnie niepowtarzalnosci informacji w wierszach listy): > First four columns combine to form a unique value, or key for... > > Oprocz "combine to form" mam klopot z tym "key", czy to po prostu > klucz? Nie jestem autorytetem, ale może: Pierwsze cztery kolumny składają się na unikalną wartość, lub klucz ... -- .: Jakub Głazik (zytek) .: email: zytek#ostrow-wlkp.net .: JID: zytek#azazel.ostrow-wlkp.net
Re: combine to form... Excel
Author: Czerwonobrody
Date: Sat, 07 May 2005 16:10
Date: Sat, 07 May 2005 16:10
5 lines
699 bytes
699 bytes
Tak, teraz to ma sens. Dziekuje za pomoc. Pozdrawiam Czerwonobrody
Re: combine to form... Excel
Author: Tom
Date: Thu, 19 May 2005 12:15
Date: Thu, 19 May 2005 12:15
13 lines
1135 bytes
1135 bytes
>> utkalem na nastepujacym fragmencie (rzecz dotyczy tabel przestawnych w >> Excelu, dokladnie niepowtarzalnosci informacji w wierszach listy): >> First four columns combine to form a unique value, or key for... >> >> Oprocz "combine to form" mam klopot z tym "key", czy to po prostu >> klucz? > > Nie jestem autorytetem, ale może: > > Pierwsze cztery kolumny składają się na unikalną wartość, lub klucz ... A moze: "Układ pierwszych czterech kolumn daje w efekcie pewną unikalną wartość lub klucz..."
Thread Navigation
This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.
Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.
Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.
Back to All Threads