🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Thread View: pl.comp.tlumaczenia
2 messages
2 total messages Started by Anna Sun, 13 Mar 2005 09:29
time per flop ?
#6846
Author: Anna
Date: Sun, 13 Mar 2005 09:29
6 lines
646 bytes
Witam,
pytanie w tytule. Dodam tylko, ze jest to uzyte w kontekscie 
zlozonosci czasowej  obliczen
rownoleglych.
pozdrawiam,
Ania
Re: time per flop ?
#6847
Author: Rafał Koryciński
Date: Sun, 13 Mar 2005 22:26
26 lines
1787 bytes
Użytkownik "Anna" <annakk@go2.pl> napisał w wiadomości
news:8b50f660.0503130129.29b916e1@posting.google.com...
> Witam,
> pytanie w tytule. Dodam tylko, ze jest to uzyte w kontekscie
> zlozonosci czasowej  obliczen
> rownoleglych.
> pozdrawiam,
> Ania

Potrzebny byłby trochę szerszy kontekst ale....

Miarą wydajności systemu obliczeniowego są flops-y a właściwie megaflopsy,
teraz to nie wiem czy już nie gigaflops-y
Jest to skrót od FLOating Point operations per Second (wymiar to 1/s).
Obliczenia zmiennoprzecinkowe są znacznie bardziej złożone niż
stałoprzecinkowe/całkowite i zajmują więcej czasu.

Przypuszczam, że w tekście użyto odwrotności tej jednostki czyli czasu
operacji zmiennoprzecinkowej (FLOating Point operation). Jednostką tutaj
były by sekundy a właściwie raczej nanosekundy, może mikrosekundy. Jeśli w
tekście masz ten twój "time per flop" jest w tych granicach, to zostawiłbym
to bez tłumaczenia (czyli : czas flop) z wyjaśnieniem terminu przy pierwszym
użyciu.

Pozdrawiam,
Rafał :-)
Thread Navigation

This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.

Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.

Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.

Back to All Threads