Thread View: pl.comp.tlumaczenia
1 messages
1 total messages
Started by Marcin
Wed, 17 Nov 2004 19:19
Wielka prośba
Author: Marcin
Date: Wed, 17 Nov 2004 19:19
Date: Wed, 17 Nov 2004 19:19
28 lines
2028 bytes
2028 bytes
Witam!
Mam gorącą prośbę.
Czy ktoś mógłby pomóc mi w poprawnym przetłumaczeniu trzech zdań z polskiego
na angielski ? Mój angielski jest dość słaby a niechciałbym strzelić jakiejś
gafy bo mam to zamieścić w pracy dyplomowej.
Jutro muszę pracę wydrukować i oddać więc byłbym dozgonnie wdzięczny za
pomoc.
Pozdrawiam
Marcin
Tekst ma się następująco:
Administracja systemem linux za pośrednictwem przeglądarki internetowej
Celem pracy było zaprezentowanie możliwości administracji systemem Linux
za pośrednictwem dowolnej przeglądarki internetowej. Praca obejmuje aspekty
podstawowej konfiguracji Linuxa przy użyciu narzędzia administracyjnego
Webmin, będącego interfejsem WWW wspomagającym pracę administratora systemu.
---
moderatorzy: Jolanta Sliwinska, Robert Maron
warto zajrzec: http://zls.mimuw.edu.pl/~alx/slownik/slownik.html
Thread Navigation
This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.
Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.
Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.
Back to All Threads