Re: PL -> RUS

Article View: pl.comp.tlumaczenia

Article #7276

Back to pl.comp.tlumaczenia Previous Next

#7276

From: Szkoła językowa
Date: Tue, 18 Jul 2006 14:33

8 lines
2148 bytes

Użytkownik "terminator7" <term7@NOSPAMpolbox.com> napisał w wiadomości
news:e92b17$m64$1@news.lublin.pl...
> jak bedzie po rosyjsku "linie technologiczne" ?

technologiczeskije linii ..

Nie mam tu cyrylicy :((

Technical Details

Message-ID: <e9irg6$k8d$1@atlantis.news.tpi.pl>

Path:

mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!newsfeed.pionier.net.pl!news.internetia.pl!fargo.cgs.poznan.pl!chlor.kofeina.net!not-for-mail

References: <e92b17$m64$1@news.lublin.pl>

Show Full Headers

Complete Article Headers

Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!newsfeed.pionier.net.pl!news.internetia.pl!fargo.cgs.poznan.pl!chlor.kofeina.net!not-for-mail
From: Szkoła językowa
 <wladyslaw_out@com_out_bridge.com.pl>
Newsgroups: pl.comp.tlumaczenia
Subject: Re: PL -> RUS
Date: Tue, 18 Jul 2006 16:33:17 +0200
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/
Lines: 8
Sender: Jaroslaw Hirny <agnus@hell.pl>
Approved: usenet+pl.comp.tlumaczenia@kofeina.net
Message-ID: <e9irg6$k8d$1@atlantis.news.tpi.pl>
References: <e92b17$m64$1@news.lublin.pl>
NNTP-Posting-Host: chlor.kofeina.net
X-Trace: chlor.kofeina.net 1153233231 16458 194.114.145.51 (18 Jul 2006 14:33:51 GMT)
X-Complaints-To: usenet@kofeina.net
NNTP-Posting-Date: Tue, 18 Jul 2006 14:33:51 +0000 (UTC)
Return-Path: <agnus@hell.pl>
X-DSPAM-Result: Innocent
X-DSPAM-Processed: Tue Jul 18 16:33:23 2006
X-DSPAM-Confidence: 0.9959
X-DSPAM-Probability: 0.0000
X-DSPAM-Signature: 44bcf133164161804284693
X-DSPAM-Factors: 27,
X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at localhost.localdomain
X-Virus-Scanned: amavisd-new at mimuw.edu.pl
X-Amavis-Alert: BAD HEADER Non-encoded 8-bit data (char B3 hex): From: "Szko\263a j\352zykowa" <wl...
X-Mimuw-Not-Authenticated: sender was not authenticated at mimuw.edu.pl
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2600.0000
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2600.0000
X-Bogosity: Ham, tests=bogofilter, spamicity=0.000000, version=1.0.2
X-NNTP-Posting-Host: cqo159.neoplus.adsl.tpnet.pl
X-Path: not-for-mail
X-NNTP-Posting-Date: Tue, 18 Jul 2006 14:33:42 +0000 (UTC)
X-Moderator: Jaroslaw Hirny <agnus@hell.pl>
X-Moder-Tool: 2005-09-30
X-X-Trace: atlantis.news.tpi.pl 1153233222 20749 83.31.246.159 (18 Jul 2006 14:33:42 GMT)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Reply to Parent Message