favicon i menu

Article View: pl.comp.tlumaczenia

Article #7137

Back to pl.comp.tlumaczenia Previous Next

#7137

From: ioo
Date: Thu, 08 Sep 2005 21:45

22 lines
2402 bytes

Witam!
1. No wlasnie - jak poradzic sobie z "favicon". czy mozna zaryzykowac
jakis nowotwor w stylu "favikona" (w zasadzie powinno byc raczej
"ulubikona" ;)? bo oficjalnego tlumaczenia jakos nigdzie nie znalazlem
:(

od razu mowie, ze obejsc sie nie da:
"A favicon is an image file that a web site creates to identify the
site visually (I know it's spelled funny, but it's pronounced 'fave
icon')".

spodziewam sie wysypu radosnej tworczosci jak swego czasu przy
"wrapper"->"onuca", ale bede wdzieczny za jakies konkrety.


2. i przy okazji. "menu" po polsku odnosi sie do calego paska menu, czy
do pojedynczej pozycji (Plik, Edycja, Widok...)? "pierwsza pozycja w
menu to Plik"? "Pierwsze menu w pasku menu to Plik"?

-- 
pozdrawiam i z gory dziekuje,
bm.

Technical Details

Message-ID: <1126215952.633242.27840@g44g2000cwa.googlegroups.com>

Path:

mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news2.icm.edu.pl!opoka.org.pl!news.idn.org.pl!news.signoff.com.pl!chlor.kofeina.net!not-for-mail

Show Full Headers

Complete Article Headers

Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news2.icm.edu.pl!opoka.org.pl!news.idn.org.pl!news.signoff.com.pl!chlor.kofeina.net!not-for-mail
From: "ioo" <bmoczulski@gmail.com>
Newsgroups: pl.comp.tlumaczenia
Subject: favicon i menu
Date: 8 Sep 2005 14:45:52 -0700
Organization: http://groups.google.com
Lines: 22
Sender: Jaroslaw Hirny <agnus@hell.pl>
Approved: usenet+pl.comp.tlumaczenia@kofeina.net
Message-ID: <1126215952.633242.27840@g44g2000cwa.googlegroups.com>
NNTP-Posting-Host: chlor.kofeina.net
Mime-Version: 1.0
X-Trace: chlor.kofeina.net 1126216131 24017 194.114.145.51 (8 Sep 2005 21:48:51 GMT)
X-Complaints-To: usenet@kofeina.net
NNTP-Posting-Date: Thu, 8 Sep 2005 21:48:51 +0000 (UTC)
Return-Path: <agnus@hell.pl>
User-Agent: G2/0.2
X-HTTP-UserAgent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl-PL; rv:1.7.10) Gecko/20050717 Firefox/1.0.6,gzip(gfe),gzip(gfe)
Complaints-To: groups-abuse@google.com
Injection-Info: g44g2000cwa.googlegroups.com; posting-host=80.53.210.10; posting-account=CfrbJQ0AAAAdXC6D1APAwYodGFG-Aeh2
X-Virus-Scanned: amavisd-new at mimuw.edu.pl
X-Virus-Scanned: amavisd-new at kofeina.net
X-Bogosity: No, tests=bogofilter, spamicity=0.000000, version=0.15.11
X-NNTP-Posting-Host: 80.53.210.10
X-Path: g44g2000cwa.googlegroups.com!not-for-mail
X-NNTP-Posting-Date: Thu, 8 Sep 2005 21:45:57 +0000 (UTC)
X-Moderator: usenet+pl.comp.tlumaczenia@kofeina.net
X-Moder-Tool: $Id: modpunk.pl 75 2004-11-24 18:26:09Z eloy $
X-X-Trace: posting.google.com 1126215957 24393 127.0.0.1 (8 Sep 2005 21:45:57 GMT)
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 7bit