🚀 go-pugleaf

Broda <rrudzinski@interia.pl> wrote:

> Witam serdecznie. Mój kłopot polega na tym, że mam bazę danych i niestety
> nie wiem nawet w jakim jest języku. Na dodatek proszę jeszcze o
> przetłumaczenie kilku słów jeśli już ktoś zidentyfikuje język. Może to być
> fiński (jest taki?) albo jakiś inny skandynawski.

fiński istnieje, ale należy do grupu ugro-fińskiej, a poniże wygląda na coś
germańskiego :)

> Te słowa to mogą być tak naprawde fragmeny słów (żeby nie było za łatwo), 
> gdyż zostały użyte do opisu nazw tabel w bazie.
> 
> Adgang -
> Kort -
> Kunde - (to może znaczyć "klienci")
> Vejning -
> Vare -
> Ordre -
> Bil -

Stawiam na duński
 
> Z góry dziękuję, jeśli ktoś podejmie to wyzwanie :)

Nie ma za co, w googlu znajdź jakiś słownik dansk-english (a może ci się uda
trafić na jakiś Dansk polsk ordbog)