Re: RE: Basic

Article View: pl.comp.tlumaczenia

Article #32

Back to pl.comp.tlumaczenia Previous Next

#32

From: Gwidon S. Naskrent
Date: Sat, 15 Nov 1997 00:00

22 lines
1153 bytes



On 15 Nov 1997, Andrzej J. Piotrowski wrote:

#>
#>Nie wiem czy PWN ogarnela jakas zacma ale w wyniku ich "wykladni" pisownia wielu 
#>wyrazow stala sie czasem po prostu nie do przyjecia (dla mnie)!
#>przyklad: firma Informix i porozmawiajmy o Informiksie
#>system Unix i "o Uniksie"

Dla mnie jest to calkiem poprawne. Przynajmniej w mowie. Oczywiscie w
odmianie zostawiamy x, zatem Unixie, nie "Uniksie".

#>zapewnie niebawem dowiemy sie, ze programy piszemy Cyksie...

Co to jest Cyx? :-)

GSN
-- 
grupa pl.comp.tlumaczenia | lista comp-tlu...@mimuw.edu.pl
moderator - Aleksy Schubert <a...@mimuw.edu.pl> i znajomi

Technical Details

Message-ID: <Pine.BSI.3.96.971115112140.21214D-100000@hoth.amu.edu.pl>

Path: mbox-mo1.pugleaf.net!unknown!not-for-mail

Show Full Headers

Complete Article Headers

From: "Gwidon S. Naskrent" <nask...@hoth.amu.edu.pl>
Subject: Re: RE: Basic
Date: 1997/11/15
Message-ID: <Pine.BSI.3.96.971115112140.21214D-100000@hoth.amu.edu.pl>
X-Deja-AN: 289730873
Sender: ma...@kawa.mimuw.edu.pl
X-Moder-Tool: modArc v1.04faq, last rev. 1997.10.21
Followup-To: pl.comp.tlumaczenia
X-Moderator: Aleksy Schubert <a...@mimuw.edu.pl>
Organization: MIM UW
Newsgroups: pl.comp.tlumaczenia
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 7bit