Re: Return a value (bylo routines)

Article View: pl.comp.tlumaczenia

Article #115

Back to pl.comp.tlumaczenia Previous Next

#115

From: rob... Robert Maron
Date: Sat, 29 Nov 1997 00:00

22 lines
1177 bytes

On Sat, Nov 29, 1997 at 05:33:50PM +0100, Grzegorz Grudzinski wrote:
> W istocie nieco mnie ponios�o. Przepraszam. Powinienem by� napisa�, �e
[...]

no wlasnie, troche Cie ponioslo; duzo przyjemniej byloby dyskutowac, gdybys
byl stonowal wypowiedz; w szczegolnosci powstrzymal sie byl od epitetow;
oczywiscie dotyczy to nas wszystkich :-)

przypominam, ze forum to sluzy do prezentacji wlasnych pogladow, a nie do
nawracania innych na nasze

pozdrawiam,
robert

ps. pisze to dlatego, ze pomimo powyzszych przeprosin, w dalszej czesci
listu(ow) piszesz bardzo emocjonalnie...

pps. oczywiscie ja tez nie uwazam, zeby ,,zwraca'' bylo trafnym tlumaczeniem
,,returns'' w tym kontekscie
-- 
rob...@mimuw.edu.pl                  http://zls.mimuw.edu.pl/~robmar/

Technical Details

Message-ID: <19971129175538.54442@mimuw.edu.pl>

Path: mbox-mo1.pugleaf.net!unknown!not-for-mail

Show Full Headers

Complete Article Headers

From: rob...@elina.mimuw.edu.pl (Robert Maron)
Subject: Re: Return a value (bylo routines)
Date: 1997/11/29
Message-ID: <19971129175538.54442@mimuw.edu.pl>
X-Deja-AN: 293678525
Sender: comp-tlu...@mimuw.edu.pl
Organization: Lista comp-tlu...@mimuw.edu.pl
Newsgroups: pl.comp.tlumaczenia
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit