Thread View: pl.comp.os.win3
3 messages
3 total messages
Started by Darek Szczepanik
Wed, 12 Feb 1997 13:32
Translatory . Pytanie?
Author: Darek Szczepanik
Date: Wed, 12 Feb 1997 13:32
Date: Wed, 12 Feb 1997 13:32
8 lines
787 bytes
787 bytes
Czy jest jakiś program do tłunaczenia plików tekstowych z j.angielskiego na polski? Jeśli tak to jak się nazywa i gdzie go można znaleść? Za pomoc z góry dziękuję. -- Darek Szczepanik zitbeg@free.polbox.pl
Re: Translatory . Pytanie?
Author: Michal Szybisz
Date: Wed, 12 Feb 1997 15:58
Date: Wed, 12 Feb 1997 15:58
16 lines
1184 bytes
1184 bytes
"Darek Szczepanik" <zitbeg@free.polbox.pl> wrote: >Czy jest jakiś program do tłunaczenia plików tekstowych z j.angielskiego na >polski? >Jeśli tak to jak się nazywa i gdzie go można znaleść? Coo? Do tlumaczenia tekstow? Program? Wypluj to slowo, bo strace prace... ;-) Ja na razie nie ma programow do tlumaczenia tekstow. Jezyk jest na szczescie zbyt zniuansowany, zeby mozna bylo powierzyc tlumaczenia blaszakom. P.S. Jezeli masz cos do przetlumaczenia, to przyjme zlecenie. Pisz na email. -- Michal Szybisz venom@beauty.ternet.pl 2:480/49.777
Re: Translatory . Pytanie?
Author: Grzegorz Kowalski
Date: Thu, 13 Feb 1997 14:55
Date: Thu, 13 Feb 1997 14:55
28 lines
1692 bytes
1692 bytes
| Coo? Do tlumaczenia tekstow? Program? Wypluj to slowo, bo strace | prace... ;-) Ja na razie nie ma programow do tlumaczenia tekstow. | Jezyk jest na szczescie zbyt zniuansowany, zeby mozna bylo powierzyc | tlumaczenia blaszakom. | -- | Michal Szybisz No to musze cie zmartwic bo ja mialem gdzies taki programik z wbudowanym slownikiem potrafil tlumaczyc kilka prostych zdanek z angielskiego na polski. "Przepisywal" tez angielski txt tlumaczac slowka ktore zrozumial. To byl shareware wiec z niego zrezygnowalem mial jakies ograniczenie - niepamietam. Niestety nie pamietam tez jak sie nazywal, natomiast wiem skad go sciagnalem ftp://sunsite.icm.edu.pl/pub/win95/ Gdybym mial cos wiecej to dam znac Pozdrawiam tlumaczy - kto wie ile jeszcze bedzie istnial ten zawod ;))) -- __U__N__D__E__R__C__O__N__S__T__R__U__C__T__I__O__N__ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Gubol<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< _____________________________________________________ Grzegorz Kowalski mailto:gubol@moskit.art.olsztyn.pl
Thread Navigation
This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.
Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.
Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.
Back to All Threads