Re: Translatory . Pytanie?

Article View: pl.comp.os.win3

Article #154

#154

From: Grzegorz Kowalski
Date: Thu, 13 Feb 1997 14:55

28 lines
1692 bytes

| Coo? Do tlumaczenia tekstow? Program? Wypluj to slowo, bo strace
| prace... ;-) Ja na razie nie ma programow do tlumaczenia tekstow.
| Jezyk jest na szczescie zbyt zniuansowany, zeby mozna bylo powierzyc
| tlumaczenia blaszakom. 
| --
| Michal Szybisz 

No to musze cie zmartwic bo ja mialem gdzies taki programik z wbudowanym
slownikiem potrafil tlumaczyc kilka prostych zdanek z angielskiego na
polski.
"Przepisywal" tez angielski txt tlumaczac slowka ktore zrozumial.
To byl shareware wiec z niego zrezygnowalem mial jakies ograniczenie -
niepamietam.
Niestety nie pamietam tez jak sie nazywal, natomiast wiem skad go
sciagnalem 

ftp://sunsite.icm.edu.pl/pub/win95/

Gdybym mial cos wiecej to dam znac

Pozdrawiam tlumaczy - kto wie ile jeszcze bedzie istnial ten zawod ;)))
-- 

__U__N__D__E__R__C__O__N__S__T__R__U__C__T__I__O__N__

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>Gubol<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
_____________________________________________________
Grzegorz Kowalski  mailto:gubol@moskit.art.olsztyn.pl

Technical Details

Message-ID: <01bc1913$83bb6260$LocalHost@gub>

Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!uw.edu.pl!news.nask.pl!usenet

References: <01bc18e9$09099200$LocalHost@Szczepan> <3301e654.959539@news.nask.org.pl>

Show Full Headers

Complete Article Headers

Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!uw.edu.pl!news.nask.pl!usenet
From: "Grzegorz Kowalski" <gubol@moskit.art.olsztyn.pl>
Newsgroups: pl.comp.os.win3,pl.comp.os.win95,pl.comp.pecet
Subject: Re: Translatory . Pytanie?
Date: 13 Feb 1997 14:55:35 GMT
Organization: Public NewsServer at NASK N.O.C.
Lines: 29
Message-ID: <01bc1913$83bb6260$LocalHost@gub>
References: <01bc18e9$09099200$LocalHost@Szczepan> <3301e654.959539@news.nask.org.pl>
NNTP-Posting-Host: ppp1-1.art.olsztyn.pl
Mime-Version: 1.0
X-Newsreader: Microsoft Internet News 4.70.1155
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Reply to Parent Message