🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: pl.comp.os.advocacy
Article #2873

Re: Używanie narzędzi M$ przez studentów

#2873
From: Piotr Trzcionkowski
Date: Fri, 16 Jan 1998 19:09
24 lines
2040 bytes
16 Jan 1998 14:09:13 GMT, ziembor@linux.ceu.edu.pl (Ziemek Borowski)
napisał(a):

>>Próba sił. Naprawdę nie wierzyłem, że komukolwiek zechce się
>>tłumaczyć. Ani trochę się nie pomyliłem.
>
>Kłoczek i Andrzej Bagiński przetłumaczyli większość (tj. to co się
>dało bez naruszania integralnosci dzieła) w wersji Unixowej 
>(wtedy to była 3.0.x i 4. bety) i puścili w świat... 

Nie pytałem użytkowników Unixa.

Poza tym nie bardzo rozumiem co masz na myśli pisząc integralność. Nie
ma znaczenia czy program dekompiluję czy nie. Istotne jest wyłącznie
czy zmiana została dopuszczona w licencji bądź wynika z potrzeby
zapewnienia pracy programu np. poprawienie błędu. Modyfikacje są
możliwe tylko przez legalnego użytkownika.

       
na podst. art. 74 i 75 polskiego prawa autorskiego, np. odnośnikiem z
mojej www
 

http://www.cto.us.edu.pl/~trzcionk/
Technical Details
Message-ID: <34dbaba4.21441478@zeus.polsl.gliwice.pl>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!ict.pwr.wroc.pl!agh.edu.pl!polsl.gliwice.pl!newsadm
References: <69g437$9md$1@sunrise.pg.gda.pl> <35251cc3.481832191@zeus.polsl.gliwice.pl> <34BCECBE.4019@krysia.uni.lodz.pl> <69j1lq$a6b$2@newsfeed.onet.pl> <69jane$2m8$1@sunrise.pg.gda.pl> <34fd7c93.571909582@zeus.polsl.gliwice.pl> <69l2qt$6h9$13@okapi.ict.pwr.wroc.pl> <34c24e06.625536479@zeus.polsl.gliwice.pl> <slrn6bt9fq.m5.ziembor@linux.ceu.edu.pl> <34e2d29b.17189260@zeus.polsl.gliwice.pl> <slrn6buu0m.kqq.ziembor@mail.ceu.edu.pl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!ict.pwr.wroc.pl!agh.edu.pl!polsl.gliwice.pl!newsadm
From: ZmieńNa_trzcionk@us.edu.pl (Piotr Trzcionkowski)
Newsgroups: pl.comp.os.advocacy
Subject: Re: Używanie narzędzi M$ przez
 studentów
Date: Fri, 16 Jan 1998 19:09:42 GMT
Organization: Uniwersytet Śląski
Lines: 24
Message-ID: <34dbaba4.21441478@zeus.polsl.gliwice.pl>
References: <69g437$9md$1@sunrise.pg.gda.pl> <35251cc3.481832191@zeus.polsl.gliwice.pl> <34BCECBE.4019@krysia.uni.lodz.pl> <69j1lq$a6b$2@newsfeed.onet.pl> <69jane$2m8$1@sunrise.pg.gda.pl> <34fd7c93.571909582@zeus.polsl.gliwice.pl> <69l2qt$6h9$13@okapi.ict.pwr.wroc.pl> <34c24e06.625536479@zeus.polsl.gliwice.pl> <slrn6bt9fq.m5.ziembor@linux.ceu.edu.pl> <34e2d29b.17189260@zeus.polsl.gliwice.pl> <slrn6buu0m.kqq.ziembor@mail.ceu.edu.pl>
Reply-To: ZmieńNa_trzcionk@us.edu.pl
NNTP-Posting-Host: rap-wct119.katowice.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
X-Newsreader: Forte Agent 1.5/32.452
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit