Article View: pl.comp.ogonki
Article #7047Re: Quenejskie locale
From: Marcin 'Qrczak' Kowalczyk
Date: Sat, 29 Aug 1998 05:58
Date: Sat, 29 Aug 1998 05:58
28 lines
2292 bytes
2292 bytes
On 28 Aug 1998, Piotr Auksztulewicz wrote:
> Pierwsza Polska Strona Domowa (poświęcona Tolkienowi). Nie wiem, czemu tak
> dziwnie, ale jakoś się utarło... http://www.lodz.tpsa.pl/iso/Tolkien i n.
O, dzięki. Fajne!
> Nic nie kazał :) Nie było o tym w ogóle mowy, to wynalazek Gwidona...
Bardzo nie podoba mi się jego sposób :-p Wygląda jakby patrzeć tylko na
naszą pisownię i wymowę, nie zważając na wewnętrzną logikę języka.
> Jedyna reguła podana przez Tolkiena to fonetyczna odpowiedniość znaków
> i głosek.
W porównaniu z angielskim to każde sensowne przyporządkowanie, jakie
przyjdzie do głowy komuś mówiącemu innym językiem, jest fonetyczne :-)
> To tyle gwoli wyjaśnienia :) Zajrzyj sobie też do tego dokumentu Worda,
> który był w ZIPie z fontami Smitha. Tylko zainstaluj wpierw czcionki :)
Już go sobie dawno wydrukowałem i dokładnie przejrzałem.
--
__("< Marcin Kowalczyk * qrczak@knm.org.pl http://qrczak.home.ml.org/
\__/ GCS/M d- s+:-- a21 C+++>+++$ UL++>++++$ P+++ L++>++++$ E->++
^^ W++ N+++ o? K? w(---) O? M- V? PS-- PE++ Y? PGP->+ t
QRCZAK 5? X- R tv-- b+>++ DI D- G+ e>++++ h! r--%>++ y-
Technical Details
Message-ID:
<Pine.LNX.4.01.9808282250500.5350-100000@qrnik.knm.org.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!news.nask.pl!orion.cst.tpsa.pl!news.tpnet.pl!not-for-mailReferences:
<Pine.BSF.4.02A.9808271024080.28511-100000@hoth.amu.edu.pl> <Pine.LNX.4.01.9808271233090.1081-100000@qrnik.knm.org.pl> <Pine.BSF.4.02A.9808281046400.28081-100000@hoth.amu.edu.pl> <Pine.LNX.4.01.9808281424080.6924-100000@qrnik.knm.org.pl> <6s6duo$r1q$1@zeus.polsl.gliwice.pl>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!news.nask.pl!orion.cst.tpsa.pl!news.tpnet.pl!not-for-mail From: Marcin 'Qrczak' Kowalczyk <qrczak@knm.org.pl> Newsgroups: pl.comp.ogonki Subject: Re: Quenejskie locale Organization: Klub Nieszkodliwych Manjaków Lines: 29 Message-ID: <Pine.LNX.4.01.9808282250500.5350-100000@qrnik.knm.org.pl> References: <Pine.BSF.4.02A.9808271024080.28511-100000@hoth.amu.edu.pl> <Pine.LNX.4.01.9808271233090.1081-100000@qrnik.knm.org.pl> <Pine.BSF.4.02A.9808281046400.28081-100000@hoth.amu.edu.pl> <Pine.LNX.4.01.9808281424080.6924-100000@qrnik.knm.org.pl> <6s6duo$r1q$1@zeus.polsl.gliwice.pl> Mime-Version: 1.0 In-Reply-To: <6s6duo$r1q$1@zeus.polsl.gliwice.pl> Date: Sat, 29 Aug 1998 05:58:41 GMT NNTP-Posting-Host: 195.116.251.253 X-Complaints-To: abuse@tpsa.pl X-Trace: news.tpnet.pl 904370321 195.116.251.253 (Sat, 29 Aug 1998 07:58:41 MET DST) NNTP-Posting-Date: Sat, 29 Aug 1998 07:58:41 MET DST Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit