🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: pl.comp.mail
Article #69400

Re: Minimalne kodowanie w mailu - które RFC?

#69400
From: Andrzej P. Wozniak
Date: Sat, 20 Mar 2021 00:21
43 lines
3383 bytes
Osoba podpisana jako MF <noemail@nospam.noproblem.invalid>
w artykule <news:9a59debd-2900-db6d-bce5-ef4183d7edb9@komp.wujka.marcina>
pisze:

> On 19/03/2021 10:30, Rafal Jankowski wrote:
>> Hej, czy ktoś może kojarzy gdzie jest dokładnie napisane (co w sumie
>> powinno być logiczne), że powinno się stosować minimalne możliwe
>> kodowanie, które obejmuje wszystkie znaki w wiadomości czyli np. nie
>> stosujemy UTF-8, tam gdzie ISO-8859-2 wystarcza?

Nie ma dokładnie takiego zalecenia.

> RFC 2046 p. 4.1.2.  Charset Parameter
>  ___
> /
>    In general, composition software should always use the "lowest common
>    denominator" character set possible.  For example, if a body contains
>    only US-ASCII characters, it SHOULD be marked as being in the US-
>    ASCII character set, not ISO-8859-1, which, like all the ISO-8859
>    family of character sets, is a superset of US-ASCII.  More generally,
>    if a widely-used character set is a subset of another character set,
>    and a body contains only characters in the widely-used subset, it
>    should be labelled as being in that subset.  This will increase the
>    chances that the recipient will be able to view the resulting entity
>    correctly.
> \___
>
> Zwracam uwagę na użycie „should” – czyli nie jest to nakaz, a zalecenie.

RFC 2046 pochodzi z czasów, kiedy UTF-8 nie był kodowaniem zalecanym.
W XXI wieku wszystkie standardy zostały dostosowane do UTF-8 i obecnie
zalecenia są takie:
Deklarowany i kodowany 8-bitowo UTF-8 albo nic (czyli niedeklarowany 
7-bitowy US-ASCII).
Pozostałe zestawy znaków, w tym cała seria iso-8859-x, poszły w odstawkę.

O ile mi wiadomo, nie przyjęło się deklarowanie języka (typowe dla 
przeglądarek), które ułatwiałoby sprawę czytnikom ekranowym.

RFC mam szukać na gwałt czy może poczekać?

-- 
Andrzej P. Woźniak  uszer@pochta.onet.pl  (zamień miejscami z⇔h w adresie) 
Technical Details
Message-ID: <60554013$0$549$65785112@news.neostrada.pl>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!news.man.poznan.pl!newsfeed.pionier.net.pl!3.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!news.uzoreto.com!news-out.netnews.com!newsin.alt.net!fdcspool2.netnews.com!news-out.netnews.com!news.alt.net!fdc3.netnews.com!peer04.ams1!peer.ams1.xlned.com!news.xlned.com!peer01.ams4!peer.am4.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-b-01.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail
References: <174f8ca1-2ca2-3438-742a-57cc16adda3d@wsisiz.edu.pl> <9a59debd-2900-db6d-bce5-ef4183d7edb9@komp.wujka.marcina>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!news.man.poznan.pl!newsfeed.pionier.net.pl!3.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!news.uzoreto.com!news-out.netnews.com!newsin.alt.net!fdcspool2.netnews.com!news-out.netnews.com!news.alt.net!fdc3.netnews.com!peer04.ams1!peer.ams1.xlned.com!news.xlned.com!peer01.ams4!peer.am4.highwinds-media.com!news.highwinds-media.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-b-01.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail
From: "Andrzej P. Wozniak" <uszer@poczta.onet.pl.invalid>
Newsgroups: pl.comp.mail
References: <174f8ca1-2ca2-3438-742a-57cc16adda3d@wsisiz.edu.pl> <9a59debd-2900-db6d-bce5-ef4183d7edb9@komp.wujka.marcina>
Subject: Re: Minimalne kodowanie w mailu - które RFC?
Date: Sat, 20 Mar 2021 01:21:32 +0100
Organization: <news.tpi.pl>
MIME-Version: 1.0
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.5931
User-Agent: OE PowerTool 4.5.4
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.7681
X-Operating-System: Windows XP Home PL / POSReady 2009
Lines: 44
Message-ID: <60554013$0$549$65785112@news.neostrada.pl>
NNTP-Posting-Host: 84.10.60.130
X-Trace: 1616199699 unt-rea-a-02.news.neostrada.pl 549 84.10.60.130:4245
X-Complaints-To: abuse@news.neostrada.pl
X-Received-Bytes: 3156
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit