Article View: pl.comp.lang.ruby
Article #102Re: Tlumaczenie ruby-doc - czy jest sens?
From: Adam Hoscilo
Date: Fri, 25 Aug 2006 09:04
Date: Fri, 25 Aug 2006 09:04
14 lines
1606 bytes
1606 bytes
Adrian 'mroq' Makowski wrote: > Jak wyzej. Czy bylby sens przetlumaczenia dokumentacji rdzenia > (pózniej moze jednej z ksiazek) ruby na polski? Jaki, waszym > zdaniem bylby popyt na cos takiego? Moim zdaniem sensu nie ma. Tlumaczenia zazwyczaj nie sa "swieze". Do tego nie znam ani jednego programisty, ktory twierdzi, ze brak dokumentacji do czegokolwiek po polsku to problem (oczywiscie zakladajac, ze jest ona po angielsku). -- Pozdrawiam Adam Hoscilo
Technical Details
Message-ID:
<1156496653.138685.271400@b28g2000cwb.googlegroups.com>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!newsfeed.pionier.net.pl!news.glorb.com!postnews.google.com!b28g2000cwb.googlegroups.com!not-for-mailReferences:
<1154261603.831693.215510@i3g2000cwc.googlegroups.com>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!newsfeed.pionier.net.pl!news.glorb.com!postnews.google.com!b28g2000cwb.googlegroups.com!not-for-mail From: "Adam Hoscilo" <hoscilo@gmail.com> Newsgroups: pl.comp.lang.ruby Subject: Re: Tlumaczenie ruby-doc - czy jest sens? Date: 25 Aug 2006 02:04:13 -0700 Organization: http://groups.google.com Lines: 15 Message-ID: <1156496653.138685.271400@b28g2000cwb.googlegroups.com> References: <1154261603.831693.215510@i3g2000cwc.googlegroups.com> NNTP-Posting-Host: 80.72.40.30 Mime-Version: 1.0 X-Trace: posting.google.com 1156496658 10254 127.0.0.1 (25 Aug 2006 09:04:18 GMT) X-Complaints-To: groups-abuse@google.com NNTP-Posting-Date: Fri, 25 Aug 2006 09:04:18 +0000 (UTC) In-Reply-To: <1154261603.831693.215510@i3g2000cwc.googlegroups.com> User-Agent: G2/0.2 X-HTTP-UserAgent: Opera/9.00 (X11; Linux i686; U; en),gzip(gfe),gzip(gfe) Complaints-To: groups-abuse@google.com Injection-Info: b28g2000cwb.googlegroups.com; posting-host=80.72.40.30; posting-account=cXvsVw0AAADaOs4tVX6Tvfy1yjPSvRYV Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit