Article View: pl.comp.lang.delphi
Article #334738Re: Zagadka matematyczno-jÄTzykowa ;-)
From: aaaa
Date: Thu, 12 Jan 2012 11:42
Date: Thu, 12 Jan 2012 11:42
14 lines
1821 bytes
1821 bytes
> Czasami sobie wieczorem przysiadam i po kawaleczku tlumacze komunikaty > devexowe. Dzis jechalem sekcje filtrow (stosowane m.in. w cxGridzie) i > napatoczylem sie na lamiglowke niezla. Niby proste, a jednak > niekoniecznie. > W devexie jest kreator definicji filtra, ktoremu w runtimie mozemy > wyklikiwac warunki dodajac kolejne i laczac je klauzulami: OR, AND - to > proste, oraz NOT OR, NOT AND - i na nich sie zawiesilem (znaczy > przetlumaczylem, ale nie jestem do konca zachwycony), jak je po ludzku > przetlumaczyc, zeby user wiedzial co one powoduja? Moze NEG. LUB i NEG. I lub NEG. ORAZ? -- A
Technical Details
Message-ID:
<4f0ec713$0$1258$65785112@news.neostrada.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.pionier.net.pl!feeder.erje.net!newsfeed.straub-nv.de!tudelft.nl!txtfeed1.tudelft.nl!feeder2.cambriumusenet.nl!feed.tweaknews.nl!209.197.12.246.MISMATCH!nx02.iad01.newshosting.com!newshosting.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-01.news.neostrada.pl!unt-spo-a-02.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mailReferences:
<7vpi3yp65lh9$.dlg@hell.heaven>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.pionier.net.pl!feeder.erje.net!newsfeed.straub-nv.de!tudelft.nl!txtfeed1.tudelft.nl!feeder2.cambriumusenet.nl!feed.tweaknews.nl!209.197.12.246.MISMATCH!nx02.iad01.newshosting.com!newshosting.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-01.news.neostrada.pl!unt-spo-a-02.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail From: "aaaa" <aaaa@aaaaaaaaaaaaaaaaaaa.com> Newsgroups: pl.comp.lang.delphi References: <7vpi3yp65lh9$.dlg@hell.heaven> Subject: Re: Zagadka matematyczno-jÄTzykowa ;-) Date: Thu, 12 Jan 2012 12:42:09 +0100 MIME-Version: 1.0 X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.5931 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.6109 X-Antivirus: avast! (VPS 120112-0, 2012-01-12), Outbound message X-Antivirus-Status: Clean Lines: 15 Message-ID: <4f0ec713$0$1258$65785112@news.neostrada.pl> Organization: Telekomunikacja Polska NNTP-Posting-Host: 83.9.23.224 X-Trace: 1326368531 unt-rea-a-02.news.neostrada.pl 1258 83.9.23.224:1406 X-Complaints-To: abuse@news.neostrada.pl Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 7bit