🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Thread View: pl.comp.dtp.tex
1 messages
1 total messages Started by Marcin Wieczorek Mon, 22 Dec 2008 13:40
PDF i polskie znaczki - niby są a nie ma
#15870
Author: Marcin Wieczorek
Date: Mon, 22 Dec 2008 13:40
44 lines
2701 bytes
Witam,

Próbowałem zadać to pytanie najpierw na grupie "pl.comp.dtp.tex.gust",
ale tam widocznie moderator zbyt często nie zagląda i post na razie
nie został opublikowany, a zależy mi na czasie. Dlatego powtarzam post
tutaj.

Być może pytanie wyda się Wam banalne, ale od jakiegoś czasu się z tym
borykam. Szukałem rozwiązania w różnych miejscach, ale wszędzie
spotykam takie same opisy, które sprawy nie załatwiają.

Mam taki dokument:

\documentclass{article}
\usepackage{polski}
\usepackage[utf8]{inputenc}

\begin{document}

ąćęłńóśźż

\end{document}

kompiluję go przy pomocy pdflatexa. W rezultacie otrzymuję ładnie
wyglądający plik PDF z polskimi znaczkami (plik otwieram w
AdobreReaderze).
Cały kłopot polega jednak na tym, że jeśli teraz w Readerze zaznaczę
cały tekst i skopiuję go do systemowego schowka, a potem wkleję ten
tekst gdziekolwiek, to zamiast oczekiwanego ciągu polskich znaczków,
dostaję ciąg "acełnószz".

Pokopałem trochę na sieci, pokopałem trochę w plikach TeX-a i
dokopałem się m.in. do pliku "ot4enc.def", załapałem chyba skąd się
bierze akurat takie zachowanie, ale nie przybliżyło mnie to do
rozwiązania mojego problemu - moja wiedza z zakresu TeX-a jest po
prostu zbyt mizerna.

Czy istnieje jakiś sposób, by zmusić LaTeX-a do stworzenia PDFa, z
którego można poprawnie kopiować tekst z polskimi znakami
diakrytycznymi?

Pozdrawiam serdecznie,

Marcin Wieczorek
Thread Navigation

This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.

Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.

Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.

Back to All Threads