Article View: pl.comp.dtp.tex.gust
Article #27637Re: [gust-l] \usepackage[polish]{babel}
From: Marcin Borkowski
Date: Thu, 10 Feb 2022 06:48
Date: Thu, 10 Feb 2022 06:48
32 lines
2208 bytes
2208 bytes
On 2022-02-09, at 18:06, Marcin Woliński <wolinski@ipipan.waw.pl> wrote:
> Drodzy!
>
> Bardzo dziękuję za dotychczasowe odpowiedzi, które utwierdzają mnie
> w moich zamiarach. Plan jest taki:
>
> • żeby zachować kompatydebilność, stara wersja modułu wyląduje w pliku
> polish-compat.ldf, więc jak ktoś bardzo będzie potrzebował
> przetworzyć stary dokument, to wystarczy zmienić wywołanie babela na
> \usepackage[polish-compat]{babel},
>
> • polish.ldf zmieni się niekompatybilnie,
Wygląda na dobry plan.
> Rozglądam się też za innymi elementami, które można by przy okazji
> podciągnąć, skoro już mamy niekompatybilną zmianę. Jak wskazał Marcin,
> babel jest potrzebny przy dokumentach wielojęzycznych, więc może pora,
> żeby przestał być biednym bratem polskiego.
Tak sobie przypomniałem, że coś kojarzę, że babel był przydatny do
uzyskania polskich nazw części itp. w prezentacjach beamerowych (ale nie
pamiętam szczegółów, to było dawno...). Tak więc niekoniecznie tylko
wielojęzycznych.
Pozdrawiam
--
Marcin Borkowski
http://mbork.pl
Technical Details
Message-ID:
<87sfsr1aks.fsf@mbork.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!fu-berlin.de!nntp.club.cc.cmu.edu!weretis.net!feeder6.news.weretis.net!news.misty.com!border2.nntp.dca1.giganews.com!nntp.giganews.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-a-02.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mailReferences:
<f880e806-503a-417e-5e9a-a83d22e5491d@ipipan.waw.pl> <712e5609-7e52-a547-f0f7-a5f56aa7d1cc@ipipan.waw.pl>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!fu-berlin.de!nntp.club.cc.cmu.edu!weretis.net!feeder6.news.weretis.net!news.misty.com!border2.nntp.dca1.giganews.com!nntp.giganews.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-a-02.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail
Date: Thu, 10 Feb 2022 07:48:19 +0100
From: Marcin Borkowski <mbork@mbork.pl>
To: gust-l@man.torun.pl
Subject: Re: [gust-l] \usepackage[polish]{babel}
Organization: Polish Association GUST
Message-ID: <87sfsr1aks.fsf@mbork.pl>
References: <f880e806-503a-417e-5e9a-a83d22e5491d@ipipan.waw.pl> <712e5609-7e52-a547-f0f7-a5f56aa7d1cc@ipipan.waw.pl>
In-Reply-To: <712e5609-7e52-a547-f0f7-a5f56aa7d1cc@ipipan.waw.pl>
MIME-Version: 1.0
Newsgroups: pl.comp.dtp.tex.gust
Reply-To: gust-l@man.torun.pl
Approved: mjsz@umk.pl
Lines: 34
NNTP-Posting-Host: 158.75.33.82
X-Trace: 1644485046 unt-rea-b-01.news.neostrada.pl 487 158.75.33.82:36148
X-Complaints-To: abuse@news.neostrada.pl
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit