Article View: pl.comp.dtp.tex.gust
Article #27578Re: [gust-l] Old Polish nasal vowel letter: proposal submitted
From: Andrzej Pietruszczak
Date: Tue, 12 Jan 2021 15:01
Date: Tue, 12 Jan 2021 15:01
27 lines
2461 bytes
2461 bytes
Szanowny Panie, Szanowni Państwo, bardzo dziękuję, że mogłem przeczytać o rogatym `o'. Zawsze mnie dziwiło dlaczego samogłoskę oznaczaną przez `ą' właśnie tak się oznacza. Teraz widzę, że jednak w staropolszczyźnie zgłoska ta była oznaczana przez coś opartego na literze `o'. Czy wiadomo kiedy pojawiło się oznaczenie tej (bądź bardzo podobnej) zgłoski przez `ą'? Pozdrawiam Andrzej Pietruszczak Cytowanie Arthur Reutenauer <arthur.reutenauer@normalesup.org>: > On Tue, Jan 12, 2021 at 01:16:00PM +0100, Adam Kolany wrote: >> If that sign is to denote something between "ą" and "ę", I find it more >> sensible to use "œ with ogonek" rather ? > > Chodzi o średniowieczną literę „o rogate”, która była ani ą, ani ę, > ani nieco między nimi, ale jak nazwa mówi o z „rogami” (małymi pionowymi > kreskami) powyżej i poniżej. Wymowa była nieco jak [ɔ̃], to znaczy prawie > jak ą dzisiaj. > > Pozdrawiam, > Arthur prof. Andrzej Pietruszczak Katedra Logiki Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
Technical Details
Message-ID:
<20210112160109.Horde.0TJpX8GhV10owMccIDiDGyP@webmail.umk.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.pionier.net.pl!2.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!news.mb-net.net!open-news-network.org!aioe.org!news.uzoreto.com!newsfeed.xs4all.nl!newsfeed8.news.xs4all.nl!border2.nntp.ams1.giganews.com!nntp.giganews.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-01.news.neostrada.pl!unt-spo-b-01.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mailReferences:
<341d7d3c-acd3-690f-02cb-931c5dedb9e5@uni-koeln.de> <bf564a2b-5b4d-5bc3-f360-2de3e5bf5858@wp.pl> <20210112130310.w6gw3unccc2yz6ai@phare.normalesup.org>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.pionier.net.pl!2.eu.feeder.erje.net!feeder.erje.net!news.mb-net.net!open-news-network.org!aioe.org!news.uzoreto.com!newsfeed.xs4all.nl!newsfeed8.news.xs4all.nl!border2.nntp.ams1.giganews.com!nntp.giganews.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-01.news.neostrada.pl!unt-spo-b-01.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail Date: Tue, 12 Jan 2021 16:01:09 +0100 From: Andrzej Pietruszczak <pietrusz@umk.pl> To: Arthur Reutenauer <arthur.reutenauer@normalesup.org> Cc: gust-l@man.torun.pl Subject: Re: [gust-l] Old Polish nasal vowel letter: proposal submitted Organization: Polish Association GUST Message-ID: <20210112160109.Horde.0TJpX8GhV10owMccIDiDGyP@webmail.umk.pl> References: <341d7d3c-acd3-690f-02cb-931c5dedb9e5@uni-koeln.de> <bf564a2b-5b4d-5bc3-f360-2de3e5bf5858@wp.pl> <20210112130310.w6gw3unccc2yz6ai@phare.normalesup.org> In-Reply-To: <20210112130310.w6gw3unccc2yz6ai@phare.normalesup.org> MIME-Version: 1.0 Newsgroups: pl.comp.dtp.tex.gust Reply-To: gust-l@man.torun.pl Approved: mjsz@umk.pl Lines: 29 NNTP-Posting-Host: 158.75.33.82 X-Trace: 1610463683 unt-rea-a-02.news.neostrada.pl 546 158.75.33.82:50820 X-Complaints-To: abuse@news.neostrada.pl Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit