🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

1 total messages Started by Tutenchamom Fri, 06 Jan 2012 04:41
Po lekturze - "Ukraina. Przewodnik historyczny.Tragiczne dzieje, polskie ślady" Sławomir Koper
#17169
Author: Tutenchamom
Date: Fri, 06 Jan 2012 04:41
50 lines
2983 bytes
... szykujemy się na wiosenną wyprawę do Kamieńca i Humania (nie
omijającą Winnicy, Buczacza, Podhajców i Jazłowca). Powróciliśmy do
lektur minionych w twardej oprawie:

***
"Ej, ty na szybkim koniu!..." Dalej wiecie...
Wieszcz wielki sobie zapytanie czyni,
A drugi mu wieszcz w przyległym powiecie
Odparł: "Skąd, powiedz, wracają Litwini?"
"That is the question!" Tu pytanie trzecie:
Komu ty jedziesz? - jak mówią Żmudzini -
Które ja czynię naśladując metra:
Galop w połowie pierwszej heksametra.

Komu ty jedziesz? "Jadę księżycowi,
Aby się w konia przeglądał kopytach,
Wonnemu jadę na stepach kwiatowi,
Dziewannom, które w złotych stoją kitach;
Anioł mię srebrny, jasny, w skrzydła łowi
I leci za mną jak sen po błękitach,
Na koniu stojąc rycerskim jak sława,
I goni mię w kurhany" - mówi Sawa.

Tak mówiąc leciał. A zaś nimfa ładna
Złożyła złote skrzydełka powoli,
Potem usiadła, ale taka zdradna
Jak wrona, kiedy z wieśniakiem po roli
Chodzi, szykowna i do lotu składna;
Widać, że z chłopa drwi, a z psem swawoli.
Usiadłszy, włosy zrzuciwszy na łono,
Dwie nóżek w jedno włożyła strzemiono.

Kozak ustąpił i nie mówiąc słowa
Pędził do swego stepowego domu.
Była to grota podziemna, stepowa,
Mało widziana i wiadoma komu.
Koń się w nie mieści i trzoda się chowa,
Kiedy po niebie leją węże gromu.
Tam młody Sawa żył pośrzód burzanów,
Z nim koń, pies wierny i kilka baranów.
***
(z "Beniowskiego")

 I o amazonkach kresowych w tytule wspomnianym poczytać możecie - o
Annie Dorocie Chrzanowskiej, szlachciance nie Cygance, co Trembowli z
mężem przed Turkami broniła i bliższa sercu naszemu niźli Bitynka.

Miłych snów uśpionym,
--
Tutenchamom
Thread Navigation

This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.

Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.

Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.

Back to All Threads