Thread View: alt.pl.ukraina
3 messages
3 total messages
Started by Pawel Jankowski
Wed, 28 Nov 2001 08:32
Ogniem i Mieczem
Author: Pawel Jankowski
Date: Wed, 28 Nov 2001 08:32
Date: Wed, 28 Nov 2001 08:32
19 lines
1312 bytes
1312 bytes
Witam serdecznie uczestnikow grupy Intryguje mnie sprawa filmu Ogniem i Mieczem (akurat leci w TV wiec mi sie przypomnialo:) ) pamietam bardzo naglosniony pokaz na Ukrainie z udzialem prezydentow Polski i Ukrainy tylko co dalej? Czy film byl wyswietlany w kinach na Ukrainie? Jaki byl jego odbior? W koncu ksiazka Sienkiewicza jest bardzo propagandowa (w czasach kiedy byla pisana bylo to nam bardzo potrzebne) - czy film wbrew zapewnieniom nie jest odbierany jednak jako anty-ukrainski? Pozdrawiam Pawel Jankowski
Re: Ogniem i Mieczem
Author: Katia
Date: Wed, 28 Nov 2001 09:58
Date: Wed, 28 Nov 2001 09:58
39 lines
2693 bytes
2693 bytes
----- Original Message ----- From: Pawel Jankowski <kodachi@friko.onet.pl> Newsgroups: alt.pl.ukraina Sent: Wednesday, November 28, 2001 9:32 AM Subject: Ogniem i Mieczem > > Witam serdecznie uczestnikow grupy > > Intryguje mnie sprawa filmu Ogniem i Mieczem (akurat leci w TV wiec mi sie > przypomnialo:) ) > pamietam bardzo naglosniony pokaz na Ukrainie z udzialem prezydentow Polski > i Ukrainy > tylko co dalej? > > Czy film byl wyswietlany w kinach na Ukrainie? Jaki byl jego odbior? > Owszem, był wyświetlany i spotkał sie raczej z dobrym przyjeciem. Te momenty, co do których Polacy bali sie, ze moga byc potraktowane jako antyukrainskie (pamietam cos o Kozakach pijacych z nocnika) byly potraktowane z przymruzeniem oka. Najwiekszy wplyw na odbior tego filmu miala chyba filmowa postac Chmielnickiego, ktorego swietnie zagral jeden z najlepszych aktorow ukrainskich, co tez nie jest bez znaczenia. Poza tym sami Ukraincy, mam teraz na mysli inteligencje, wcale nie uwazaja, ze Kozacy byli tacy cool. Nawt ostatnio historycy ukrainscy zajeli sie "odczarowywaniem mitu kozacczyzny" - Ci bohaterzy narodowi ni z tego ni z owego potrafili spalic kilka ukrainskich wsi, i bynajmniej nie z takich wysokich pobudek, którymi powodowal sie Bohun. We Lwowie widzialam "Wohnem i meczem" na kasetach. Kasia Łebkowska tylko@we.lwowie.prv.pl http://www.we.lwowie.prv.pl "Nie potrzebuję licznych czytelników. Wystarczy mi kilku. Wystarczy mi jeden. Wystarczy mi żaden". [Montaigne]
Re: Ogniem i Mieczem
Author: Pawel Jankowski
Date: Fri, 30 Nov 2001 10:59
Date: Fri, 30 Nov 2001 10:59
4 lines
895 bytes
895 bytes
Dzięki Pozdrawiam Paweł Jankowski
Thread Navigation
This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.
Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.
Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.
Back to All Threads