Article View: alt.pl.ukraina
Article #4776Re: Czerniowce - jak odmieniać?
From: kubu$
Date: Fri, 05 Sep 2003 16:21
Date: Fri, 05 Sep 2003 16:21
13 lines
1337 bytes
1337 bytes
Pewnego razu Shivman sie nie bal i nastukal w klawiaturke, co nastepuje... > Jak odmieniać nazwę tego miasta mówiąc z Czerniowic czy z Czerniowców? > A wogóle czy to poprawnie jest Czerniowce? moim zdaniem - "z Czerniowiec" (oryg. [ang.] Chernivci, z Chernivec) -- kuba siekierzynski _______________________________ :skn:stosunkow:ze:wschodem:sgh: :studium:europy:wschodniej::uw: :::::::www.sknszw.prv.pl::::::: ::::::news:alt.pl.ukraina::::::
Technical Details
Message-ID:
<bjad6a$97$1@news.onet.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.onet.pl!not-for-mailReferences:
<bjact3$2j8$1@atlantis.news.tpi.pl>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.onet.pl!not-for-mail From: "kubu$" <kuba@w.pl> Newsgroups: alt.pl.ukraina Subject: Re: Czerniowce - jak odmieniać? Date: Fri, 5 Sep 2003 18:21:32 +0200 Organization: news.onet.pl Lines: 15 Sender: jsieki@poczta.onet.pl@250-ego-1.acn.waw.pl Message-ID: <bjad6a$97$1@news.onet.pl> References: <bjact3$2j8$1@atlantis.news.tpi.pl> NNTP-Posting-Host: 250-ego-1.acn.waw.pl X-Trace: news.onet.pl 1062778890 295 62.121.84.250 (5 Sep 2003 16:21:30 GMT) X-Complaints-To: abuse@onet.pl NNTP-Posting-Date: 5 Sep 2003 16:21:30 GMT X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2720.3000 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2727.1300 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit