🚀 go-pugleaf

Nie odpowiem na wszystki...bo nie chce pokazywac swojego nie uctwa..i nie
chce mi sie zagladac do slownika......wiec nieliczne...ktore na poczekaniu
moge okreslic< to jest znaczenie doslowne...a te texty sa wyrwane z
kontekstu wiec ...>
Użytkownik Seweryn <xfss@friko2.onet.pl> w wiadomości do grup dyskusyjnych
napisał:WBim4.37883$Hi2.841926@news.tpnet.pl...
> cze
> czy ktos moze wytlumaczyc (przetlumaczyc) mi znaczenie niektorych textow
Oasis:
> - slip inside the eye of your mind
> - as were walking on by
> - you've got to take your time, you've got to say what you say
> - don't ever be denied
> - i think in things that i just can't abide..."mysle o rzeczach...ktorych
poprostu nie moge zniesc"
> - i don't feel as if i know you "nie wydaje mi sie zebym Cie znal"
> - what a life it would be  "jakie to zycie byloby...."
> - Backbeat, the word is on the street....::"backbeat" - nie wiem jak to
okreslic..."swiat na ulicy<znaczenie dosl.>
> - Some might say "ktos moze powiedziec"
> - it was overflowing gently but it's all elementary
> - we don't get on with one another
> - she's got a cousin, in fact she's got bout a dozen, she's got one in the
oven
> - i've got my mind made up now
> - someday you will find me, caught beneath the landslide"ktoregos dnia
mnie znajdziesz....zlapanego przez lawine???"
> - in a champagne supernova in the sky
> - look into the wall of my mind's eye
> - he might live the long goodbye
> - i dig his friends, i dig his shoes  "wykopalem...jego
przyjaciela...wykopalem jego buty"
 ;-)))....hm....brzmi jak poczatek jakigos ...THRILLera ;-))))
> i nie odsylajcie mnie do stronki Morning Glory :)
> pozdr
>
P.S.....moze i rozumiem wiecej..ale moje tlumaczenia i tak nie sa scisle...a
bardziej nie chce sie kompromitowac.....
P.S2...sorry za bledy ktore popelnilem....w tych