Thread View: alt.pl.nauka.angielskiego
2 messages
2 total messages
Started by szyk100
Sun, 21 Dec 2014 19:03
s na końcu czasownika w liczbie mnogiej - czemu?
Author: szyk100
Date: Sun, 21 Dec 2014 19:03
Date: Sun, 21 Dec 2014 19:03
10 lines
1438 bytes
1438 bytes
Witam Mam takie chasło: "jeśli wszystko inne zawiedzie" co się tłumaczy: "if all else fails" I nie rozumiem czemu fails ma na końcu s? Przecież to jest liczba mnoga więc powino być: "if all else fail" Zgadza się? pozdrawia Szyk Cech
Re: s na końcu czasownika w liczbie mnogiej - czemu?
Author: Jacek Maciejewski
Date: Sun, 21 Dec 2014 20:32
Date: Sun, 21 Dec 2014 20:32
15 lines
1447 bytes
1447 bytes
Dnia Sun, 21 Dec 2014 11:03:42 -0800 (PST), szyk100@o2.pl napisał(a): > Witam > Mam takie chasło: > "jeśli wszystko inne zawiedzie" co się tłumaczy: > "if all else fails" > I nie rozumiem czemu fails ma na końcu s? Przecież to jest liczba mnoga więc powino być: > "if all else fail" > Zgadza się? > Niekoniecznie :) IMO chodzi o 3 osobę, "it" -- Jacek
Thread Navigation
This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.
Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.
Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.
Back to All Threads