Article View: alt.pl.nauka.angielskiego
Article #28076Re: s na końcu czasownika w liczbie mnogiej - czemu?
From: Jacek Maciejewski
Date: Sun, 21 Dec 2014 20:32
Date: Sun, 21 Dec 2014 20:32
15 lines
1447 bytes
1447 bytes
Dnia Sun, 21 Dec 2014 11:03:42 -0800 (PST), szyk100@o2.pl napisał(a): > Witam > Mam takie chasło: > "jeśli wszystko inne zawiedzie" co się tłumaczy: > "if all else fails" > I nie rozumiem czemu fails ma na końcu s? Przecież to jest liczba mnoga więc powino być: > "if all else fail" > Zgadza się? > Niekoniecznie :) IMO chodzi o 3 osobę, "it" -- Jacek
Technical Details
Message-ID:
<sz1brafnh7zj$.e8a2ggj3ei1s.dlg@40tude.net>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.pionier.net.pl!feeder.erje.net!eu.feeder.erje.net!eternal-september.org!feeder.eternal-september.org!mx02.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mailReferences:
<105e0631-3149-4e04-80e1-2f2311c31cc3@googlegroups.com>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.pionier.net.pl!feeder.erje.net!eu.feeder.erje.net!eternal-september.org!feeder.eternal-september.org!mx02.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: Jacek Maciejewski <jacmac@go2.pl>
Newsgroups: alt.pl.nauka.angielskiego
Subject: Re: s na końcu czasownika w liczbie mnogiej - czemu?
Date: Sun, 21 Dec 2014 21:32:16 +0100
Organization: Bambucco Corp. LTD
Lines: 15
Message-ID: <sz1brafnh7zj$.e8a2ggj3ei1s.dlg@40tude.net>
References: <105e0631-3149-4e04-80e1-2f2311c31cc3@googlegroups.com>
Mime-Version: 1.0
Injection-Info: mx02.eternal-september.org; posting-host="b67952310277adacb2da552ddd77364e"; logging-data="32256"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org"; posting-account="U2FsdGVkX19KGB7lE9eipUvS/03wGT+M"
User-Agent: 40tude_Dialog/2.0.15.1pl
X-Face: 4hY-vJY/j3P@Ah)-U9"n^5EAM]~m_]t{I$LOF/]iz~fNN(6D47ug[9>GO}/"c5.)C?Wc[Agpb\}/6t.<O
Cancel-Lock: sha1:hqhG/zsJHLNQA6zHVASj9ejoE5E=
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit