Thread View: alt.pl.nauka.angielskiego
5 messages
5 total messages
Started by Maciej Pilichowski
Mon, 16 Jan 2012 07:34
Kurs audio typu "powtarzaj za lektorem" -- czy znacie cos sensownego?
Author: Maciej Pilichowski
Date: Mon, 16 Jan 2012 07:34
Date: Mon, 16 Jan 2012 07:34
30 lines
2049 bytes
2049 bytes
Witam, Szukam kursu audio, idealnie dla mnie gdyby charakteryzowal sie takimi cechami: * tekst -- moze byc nawet czesc ksiazki, albo ksiazka * audio -- lektor czytajacy tekst, ale powoli, tak aby sluchacz mogl rownolegle powtarzac tekst i nadazyc Probowalem jako namiastke tego zestawic po prostu ksiazke i odpowiednik w postaci audio booka, ale poniewaz cel jest inny, wiec lektor czyta "normalnym" tempem i nie jestem w stanie za nim nadazyc, zwlaszcza przy dluzszych zdaniach, bo koncowka jest juz na wydechu. Z drugiej strony kursy nastawione na nauke jezyka sa ciagle przerywane "powtorz za lektorem", pozniej leci blok trudnych slowek, a do powtarzania jest raptem 5 zdan na krzyz. Mi chodzi o tekst przynajmniej pol godzinny non-stop. Nie chodzi o nauke slowek, raczej rozluznienie sie i wdrozenie w wymowe. Niektorzy okreslaja to jako "pamiec miesni/ciala" i to wlasnie chce osiagnac. Pytanie -- znacie taki kurs? Bede wdzieczny za namiary (tak jak napisalem moze to byc audio book, ale czytany w wolnym tempie). milego dnia zycze, hej -- Moja wyprzedaz wszystkiego: ksiazki, plyty, filmy. http://garaz.pl.hostingasp.pl/
Re: Kurs audio typu "powtarzaj za lektorem" -- czy znacie cos sensownego?
Author: Szyk
Date: Mon, 16 Jan 2012 15:49
Date: Mon, 16 Jan 2012 15:49
17 lines
2096 bytes
2096 bytes
> Pytanie -- znacie taki kurs? Bede wdzieczny za namiary (tak jak > napisalem moze to byc audio book, ale czytany w wolnym tempie). Nie wiem, czy to Ci pomoże, ale wiem, że są książki po angielsku skierowane specjalnie do uczących się tego języka. Mają one uproszczone sformułowania. I tak sobie myślę, że i wersje czytane (audiobook) też powinny być. Mój kolega z tych "uproszczonych" wydań książek uczył się angielskiego. I wiem, że w dużych miastach są biblioteki językowe gdzie te "uproszczone" książki można wypożyczać (ale chyba odpłatnie). Jednak nie wiem, czy tam są audiobooki tych "uproszczonych" książek. Jak byś już dorwał odpowiednią książkę z audiobookiem - to taka rada: Nie używaj stacjonarnego odtwarzacza CD, bo jest strasznie nie wygodny. Użyj komputera z programem takim jak, np. Winamp. Wtedy w czasie odtwarzania możesz łatwo nawigować po ścieżce (np. skakać 5s w tył by sobie powtórzyć zdanie). Zapoznaj się ze skrótami klawiszowymi komend jakich często używasz, dzięki temu praca z programem będzie mniej męcząca.
Re: Kurs audio typu "powtarzaj za lektorem" -- czy znacie cos sensownego?
Author: Maciej Pilichowski
Date: Tue, 17 Jan 2012 06:00
Date: Tue, 17 Jan 2012 06:00
28 lines
2206 bytes
2206 bytes
On Mon, 16 Jan 2012 16:49:59 +0100, Szyk <szyk100@o2.pl> wrote: >> Pytanie -- znacie taki kurs? Bede wdzieczny za namiary (tak jak >> napisalem moze to byc audio book, ale czytany w wolnym tempie). > >Nie wiem, czy to Ci pomoże, ale wiem, że są książki po angielsku >skierowane specjalnie do uczących się tego języka. Mają one uproszczone >sformułowania. I tak sobie myślę, że i wersje czytane (audiobook) też >powinny być. Dzieki, kolega mi jeszcze podpowiedzial, zeby kupic audiobooki z bajkami dla dzieci. Angielskich dzieci. Ma to o tyle tez plusa, ze tresc bajek zna sie mniej wiecej na pamiec, wiec w razie problemow mozna to i owo slowko sobie dopowiedziec. >Użyj komputera z programem takim jak, np. Winamp. Wtedy w czasie >odtwarzania możesz łatwo nawigować po ścieżce (np. skakać 5s w tył by >sobie powtórzyć zdanie). Zapoznaj się ze skrótami klawiszowymi komend >jakich często używasz, dzięki temu praca z programem będzie mniej męcząca. Aaa, w moim przypadku to i tak bylby player mp3, jest jeszcze wygodniejszy bo nie musze siedziec przy kompie. milego dnia, hej -- Moja wyprzedaz wszystkiego: ksiazki, plyty, filmy. http://garaz.pl.hostingasp.pl/
Re: Kurs audio typu "powtarzaj za lektorem" -- czy znacie cos sensownego?
Author: zbyszek
Date: Wed, 18 Jan 2012 21:38
Date: Wed, 18 Jan 2012 21:38
43 lines
3213 bytes
3213 bytes
On 17 Sty, 07:00, Maciej Pilichowski <Pilichowski.MaciejSkasu...@gmail.com> wrote: > On Mon, 16 Jan 2012 16:49:59 +0100, Szyk <szyk...@o2.pl> wrote: > >> Pytanie -- znacie taki kurs? Bede wdzieczny za namiary (tak jak > >> napisalem moze to byc audio book, ale czytany w wolnym tempie). > > >Nie wiem, czy to Ci pomoże, ale wiem, że są książki po angielsku > >skierowane specjalnie do uczących się tego języka. Mają one uproszczone > >sformułowania. I tak sobie myślę, że i wersje czytane (audiobook) też > >powinny być. > > Dzieki, kolega mi jeszcze podpowiedzial, zeby kupic audiobooki z > bajkami dla dzieci. Angielskich dzieci. Ma to o tyle tez plusa, ze > tresc bajek zna sie mniej wiecej na pamiec, wiec w razie problemow Fajny pomysł. Może coś z poniższych zasobów pomoże Ci, choć dużo niestety jest czytanych szybko: http://www.free-books.org/children.php http://www.freeclassicaudiobooks.com/ http://www.gutenberg.org/browse/categories/1 Gutenberg ma też ksiązki do czytania, więc może uda się sparować z audio i porównać słuchowisko z tekstem.. Pomyślałem, że może tez spodoba Ci się jakiś z kursów BBC do słuchania (są i teksty do nich) różne archiwalne, niezbyt długie, ale całe po angielsku, nastawione na ćwiczenie rozumienia ze słuchu http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/multimedia/archive_p_and_p.shtml względnie aktualna seria http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/language/wordsinthenews/index.shtml polska BBC tez robiła kursy, ale mocno odstają od ww. Własnością wymowy angielskiego jest "connected speech", która sprawia problem nie tylko początkujacym, a w jakimś stopniu dotyczy wszystkich tekstów. No i ta zupełnie inna melodia zdań. Te kursy pomogły mi kiedyś, niektórych fragmentów słuchałem wiele razy, a niekiedy jeszcze zaglądałem do tekstu. HTH, Z.
Re: Kurs audio typu "powtarzaj za lektorem" -- czy znacie cos sensownego?
Author: Maciej Pilichowski
Date: Thu, 19 Jan 2012 06:15
Date: Thu, 19 Jan 2012 06:15
15 lines
1523 bytes
1523 bytes
On Wed, 18 Jan 2012 13:38:33 -0800 (PST), zbyszek <zbign.zn@gmail.com> wrote: >Pomy¶lałem, że może tez spodoba Ci się jaki¶ z kursów BBC do słuchania >(s± i teksty do nich) > różne archiwalne, niezbyt długie, ale całe po angielsku, nastawione >na ćwiczenie rozumienia ze słuchu O super, dziekuje Ci bardzo! milego dnia, hej -- Moja wyprzedaz wszystkiego: ksiazki, plyty, filmy. http://garaz.pl.hostingasp.pl/
Thread Navigation
This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.
Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.
Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.
Back to All Threads