Article View: alt.pl.nauka.angielskiego
Article #28084Re: Dziwna forma
From: Jacek Maciejewski
Date: Thu, 31 Jan 2019 15:32
Date: Thu, 31 Jan 2019 15:32
15 lines
1399 bytes
1399 bytes
Dnia Thu, 31 Jan 2019 15:20:28 -0000 (UTC), John Doe napisał(a): > On 2019-01-31, Jacek Maciejewski <jacmac@go2.pl> wrote: >> Jak należy tłumaczyć na polski taką strukturę: >> "Mike Pence to visit Poland"? > > > > "Mike Pense *odwiedzi* Polske" Czyli mniej więcej "Mike Pence is going to visit Poland"? Taki skrótowiec? -- Jacek I hate haters.
Technical Details
Message-ID:
<18t75vxqprwkw$.r4yug7sl77wc$.dlg@40tude.net>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!news.unit0.net!eternal-september.org!feeder.eternal-september.org!reader01.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mailReferences:
<1jene6hpj348c$.9aiozdkoe3n0$.dlg@40tude.net> <q2v3ns$et4$1@dont-email.me>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!news.unit0.net!eternal-september.org!feeder.eternal-september.org!reader01.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: Jacek Maciejewski <jacmac@go2.pl>
Newsgroups: alt.pl.nauka.angielskiego
Subject: Re: Dziwna forma
Date: Thu, 31 Jan 2019 16:32:49 +0100
Organization: Bambucco Corp. LTD
Lines: 15
Message-ID: <18t75vxqprwkw$.r4yug7sl77wc$.dlg@40tude.net>
References: <1jene6hpj348c$.9aiozdkoe3n0$.dlg@40tude.net> <q2v3ns$et4$1@dont-email.me>
Mime-Version: 1.0
Injection-Info: reader02.eternal-september.org; posting-host="6d095beb2bf524fd3d98d018b58139c7"; logging-data="13787"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org"; posting-account="U2FsdGVkX18+iMG1v08xXiWoEU2RSrug"
User-Agent: 40tude_Dialog/2.0.15.1pl
Cancel-Lock: sha1:8a1gC18MHEGvvaWxHZwRlRsaUcQ=
X-Face: 4hY-vJY/j3P@Ah)-U9"n^5EAM]~m_]t{I$LOF/]iz~fNN(6D47ug[9>GO}/"c5.)C?Wc[Agpb\}/6t.<O
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit