Tłumaczenie wyrażenia "discriminating observation probability"

Article View: alt.pl.nauka.angielskiego

Article #28014

Back to alt.pl.nauka.angielskiego Previous Next

#28014

From: Barteq (s.z.t.o.)
Date: Sat, 10 Dec 2011 16:59

13 lines
1312 bytes

Witam,
Niestety przypadło mi napisanie referatu na temat dosyć zaawansowanego 
pod względem języka angielskiego artykułu z kategorii 
informatyczno-matematycznej. Czy ktoś wie jak przetłumaczyć wyrażenie 
przedstawione w temacie ("discriminating observation probability")? 
Prawdopodobieństwa różnych obserwacji? Prawdopodobieństwo obserwacji 
charakterystyk?


pzdr,
dex
-- 
barteq.wordpress.com

Technical Details

Message-ID: <jc035e$m9m$1@mx1.internetia.pl>

Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!opal.futuro.pl!news.internetia.pl!not-for-mail

Show Full Headers

Complete Article Headers

Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!opal.futuro.pl!news.internetia.pl!not-for-mail
From: "Barteq (s.z.t.o.)" <realdex@poczta.onet.pl>
Newsgroups: alt.pl.nauka.angielskiego
Subject: Tłumaczenie wyrażenia "discriminating
 observation probability"
Date: Sat, 10 Dec 2011 17:59:21 +0100
Organization: Netia S.A.
Lines: 13
Message-ID: <jc035e$m9m$1@mx1.internetia.pl>
NNTP-Posting-Host: 77-255-230-159.adsl.inetia.pl
Mime-Version: 1.0
X-Trace: mx1.internetia.pl 1323536367 22838 77.255.230.159 (10 Dec 2011 16:59:27 GMT)
X-Complaints-To: abuse@inetia.pl
NNTP-Posting-Date: Sat, 10 Dec 2011 16:59:27 +0000 (UTC)
X-Tech-Contact: usenet@internetia.pl
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:8.0) Gecko/20111105 Thunderbird/8.0
X-Server-Info: http://www.internetia.pl/
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit