Article View: alt.pl.nauka.angielskiego
Article #27989Syndrom
From: xxx
Date: Sat, 13 Aug 2011 21:51
Date: Sat, 13 Aug 2011 21:51
9 lines
1471 bytes
1471 bytes
... called Ryan's Syndrome which caused his brain to swell inside his skull ... nazwane syndromem Ryan'a, które objawia się na tym, iż jego mózg "tonie/kurczy się/obumiera" w jego głowie Jakieś propozycje? Samo określenie owego syndromu nic dla mnie nie znaczy bo nic po prostu na ten temat nie znalazłem. Rozwinięcie tej nazwy sądzę, że by mi wystarczająco pomogło i nie pytałbym się Was o tłumaczenie. Proszę w każdym razie o pomoc jeśli ktoś wie.
Technical Details
Message-ID:
<j26rl5$88d$1@sunflower.man.poznan.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!news.unit0.net!news.glorb.com!feed.news.qwest.net!mpls-nntp-08.inet.qwest.net!nntp1.phx1.gblx.net!nntp.gblx.net!nntp.gblx.net!news.man.poznan.pl!not-for-mailShow Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!news.unit0.net!news.glorb.com!feed.news.qwest.net!mpls-nntp-08.inet.qwest.net!nntp1.phx1.gblx.net!nntp.gblx.net!nntp.gblx.net!news.man.poznan.pl!not-for-mail From: "xxx" <kotecek@wiki.pl> Newsgroups: alt.pl.nauka.angielskiego Subject: Syndrom Date: Sat, 13 Aug 2011 23:51:33 +0200 Organization: POZMAN - http://www.man.poznan.pl/ Lines: 12 Message-ID: <j26rl5$88d$1@sunflower.man.poznan.pl> NNTP-Posting-Host: c89-58.icpnet.pl X-Trace: sunflower.man.poznan.pl 1313272293 8461 62.21.89.58 (13 Aug 2011 21:51:33 GMT) X-Complaints-To: tomjab@man.poznan.pl NNTP-Posting-Date: Sat, 13 Aug 2011 21:51:33 +0000 (UTC) X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.5512 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.5512 X-RFC2646: Format=Flowed; Original MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit