🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: alt.pl.nauka.angielskiego
Article #27973

simple past i past continuous

#27973
From: Szyk
Date: Tue, 12 Jul 2011 19:43
33 lines
1878 bytes
Witam

Takie 2 pytania:

Czemu to zdanie jest poprawne:
I seen my brother and his girlfriend when I was waiting for the bus, but 
they didn't see me.

a to zdanie jest nie poprawne?:
I seen my brother and his girlfriend when I was waiting for the bus, but 
they wasn't seeing me.

Bo ja mam uzasadnienie, że powinno być "wasn't seeing" dlatego, że ta 
czynność była wykonywana równolegle z inną czynnością przeszłą - czyli z 
oczekiwaniem na autobus.


Czemu to zdanie jest poprawne:
While I was working in Rome, I met a girl who looked just like your sister.

a to zdanie jest nie poprawne?:
While I was working in Rome, I was metting a girl who was looking just 
like your sister.

Tu uzasadnienie jest takie:
"was working" - bo to prawdopodobnie jest określony okres czasu
"was metting" - bo ta czynność była wykonywana równolegle z pracą
"was looking" - bo ta czynność była wykonywana równolegle ze spotkaniem 
i pracą


dzięki
Szyk
Technical Details
Message-ID: <4e1ca3cf$0$2488$65785112@news.neostrada.pl>
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!newsfeed.pionier.net.pl!feeder.erje.net!feeder1-2.proxad.net!proxad.net!feeder2-2.proxad.net!nx02.iad01.newshosting.com!newshosting.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-a-01.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!newsfeed.pionier.net.pl!feeder.erje.net!feeder1-2.proxad.net!proxad.net!feeder2-2.proxad.net!nx02.iad01.newshosting.com!newshosting.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-a-01.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail
Date: Tue, 12 Jul 2011 21:43:20 +0200
From: Szyk <szyk100@o2.pl>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; rv:5.0) Gecko/20110624 Thunderbird/5.0
MIME-Version: 1.0
Newsgroups: alt.pl.nauka.angielskiego
Subject: simple past i past continuous
Lines: 33
Message-ID: <4e1ca3cf$0$2488$65785112@news.neostrada.pl>
Organization: Telekomunikacja Polska
NNTP-Posting-Host: 83.29.205.194
X-Trace: 1310499791 unt-rea-a-02.news.neostrada.pl 2488 83.29.205.194:54016
X-Complaints-To: abuse@news.neostrada.pl
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit