Article View: pl.rec.gry.komputerowe.sprzet
Article #290761Re: OT: jak jest róznica między notebookiem a laptopem?
From: Ghost
Date: Thu, 17 Aug 2006 00:05
Date: Thu, 17 Aug 2006 00:05
14 lines
1818 bytes
1818 bytes
Użytkownik "PSYLO" <psylo.wytnijto@o2.pl> napisał w wiadomości news:ec06f2$d55$2@atlantis.news.tpi.pl... > Ghost napisał(a): >> Oba pojecia w potocznym jezyku sa zamienne, a juz w polskim calkowicie >> zamienne. > > Niesłusznie, jak i sporo innych terminów radośnie przetłumaczonych na nasz > język. Laptop i notebook to w rzeczywistości dwa różne urządzenia, pomimo > tego co się błędnie przyjęło. Ach wiele rzeczy jest przyjetych "blednie", ale ostatecznie wazne jest to co jest przyjete, nie to co purysci by sobie zyczyli. Znaczenie slow jest takie jakie im przypisuje zdecydowana wiekszosc uzytkownikow jezyka - kropka.
Technical Details
Message-ID:
<ec0bte$2dc$1@atlantis.news.tpi.pl>Path:
mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!newsfeed.tpinternet.pl!atlantis.news.tpi.pl!news.tpi.pl!not-for-mailReferences:
<ebv36n$5ut$1@nemesis.news.tpi.pl> <ebv57c$ap3$1@nemesis.news.tpi.pl> <ebv7og$a3m$1@atlantis.news.tpi.pl> <ebvjhi.1v4.1@teren.hamstera.pl> <ebvq3h$5g5$1@nemesis.news.tpi.pl> <ec06f2$d55$2@atlantis.news.tpi.pl>Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: mbox-mo1.pugleaf.net!news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!newsfeed.tpinternet.pl!atlantis.news.tpi.pl!news.tpi.pl!not-for-mail From: "Ghost" <m@m.com> Newsgroups: pl.rec.gry.komputerowe.sprzet Subject: Re: OT: jak jest róznica między notebookiem a laptopem? Date: Thu, 17 Aug 2006 02:05:21 +0200 Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/ Lines: 15 Message-ID: <ec0bte$2dc$1@atlantis.news.tpi.pl> References: <ebv36n$5ut$1@nemesis.news.tpi.pl> <ebv57c$ap3$1@nemesis.news.tpi.pl> <ebv7og$a3m$1@atlantis.news.tpi.pl> <ebvjhi.1v4.1@teren.hamstera.pl> <ebvq3h$5g5$1@nemesis.news.tpi.pl> <ec06f2$d55$2@atlantis.news.tpi.pl> NNTP-Posting-Host: aew26.internetdsl.tpnet.pl Mime-Version: 1.0 X-Trace: atlantis.news.tpi.pl 1155773166 2476 83.16.126.26 (17 Aug 2006 00:06:06 GMT) X-Complaints-To: usenet@tpi.pl NNTP-Posting-Date: Thu, 17 Aug 2006 00:06:06 +0000 (UTC) X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.2869 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2962 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit